Résultats de recherche

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Le fait, pour certains matériels, d'avoir des caractères communs, du point de vue de la conception, de la fabrication et de la maintenance ; l'ensemble de ces caractères.

Équivalent étranger : commonality (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Fonction qui complète ou modifie les fonctions techniques de base d'un service de télécommunication.

Équivalent étranger : supplementary service (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : corporate behavior (en) (EU) ou corporate behaviour (en) (GB)

Domaine : CHIMIE

Définition : Assemblage monocyclique comportant au moins trois sites liants retenus ensemble par des liaisons covalentes et suffisamment proches pour former des chélates avec des espèces cationiques incluses en position centrale ou quasi centrale.

Équivalent étranger : coronand (en) ou coronate (en) ou crown compound (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Substance émise dans l’environnement par un organisme, qui joue le rôle de signal chimique entre individus d’une même espèce ou entre individus d’espèces différentes.

Équivalent étranger : semiochemical compound (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Rétrécissement de l’estran qui résulte de l’élévation du niveau de la mer et de la présence d’un obstacle naturel ou artificiel, bordant cet estran.

Équivalent étranger : coastal squeeze (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Compte rattaché à un service centralisé qui, par la seule identification d’un voyageur préinscrit, enregistre ses déplacements urbains quels que soient les modes de transport qu’il utilise et lui facture périodiquement sa consommation.

Équivalent étranger : account-based ticketing (en) ou ABT

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Personne qui conçoit un jeu vidéo et en dirige la réalisation.

Équivalent étranger : game designer (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Équivalent étranger : design for testability (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : État stable d'une installation, ou toute situation transitoire dans laquelle elle se trouve à la suite d'un évènement initiateur.

Équivalent étranger : plant condition (en) ou plant operating condition (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Action de conditionner.

Équivalent étranger : package (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Emballage destiné à assurer la protection, la conservation et le transport d'un produit, ou encore servant à le mettre en valeur.

Équivalent étranger : package (en) ou packaging (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Conditions financières avantageuses par rapport à celles considérées comme normales.

Équivalent étranger : concessional terms (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Patte rigide dépassant d'une puce, fabriquée en même temps que celle-ci et servant à sa fixation mécanique et à sa connexion électrique.

Équivalent étranger : beam lead (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Rencontre proposant, sur un sujet donné, un ou plusieurs ateliers ouverts à toute personne souhaitant y contribuer activement, pour aboutir à des conclusions collectives.

Équivalent étranger : barcamp (en) ou unconference (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Maintien de matières radioactives à l'intérieur d'un espace déterminé grâce à un ensemble de dispositions visant à empêcher leur dispersion en quantités inacceptables au-delà de cet espace ; par extension, ensemble des dispositions prises pour assurer ce maintien.

Équivalent étranger : confinement (en) ou containment (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Matériaux de construction

Définition : Pièce métallique solidarisant un élément de béton et un élément métallique dans un ouvrage associant l'acier et le béton.

Équivalent étranger : shear connector (en) ou connector

Domaine : ENVIRONNEMENT - BIOLOGIE

Définition : Propriété des écosystèmes d’un territoire donné d’être reliés entre eux de sorte que soient assurés le déplacement des espèces qui y vivent et le brassage génétique nécessaires à la préservation de la biodiversité.

Équivalent étranger : ecological connectivity (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Activité d'une société de conseil consacrée à la stratégie et la gestion d'entreprise.

Équivalent étranger : advisory (en) ou business consulting (en) ou consultancy (en) ou consulting (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : container (en)