Résultats de recherche

Domaine : INFORMATIQUE - COMMUNICATION / Presse

Définition : Journalisme qui exploite et analyse un très grand nombre de documents, le plus souvent numériques.

Équivalent étranger : data journalism (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Infrastructure logicielle qui collecte des mégadonnées dans leur format d’origine, généralement en continu, et les associe automatiquement à des métadonnées qui permettent d’en préparer l’exploitation ; par extension, ces mégadonnées elles-mêmes.

Équivalent étranger : data lake (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble de conduites sous-marines, qui est constitué d’une liaison fond-surface, de lignes d’écoulement et de liaisons ombilicales.

Équivalent étranger : subsea umbilical, riser and flowline (SURF) (en) ou SURF

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Lac de données qui est devenu inexploitable.

Équivalent étranger : data swamp (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Réunir sur une seule bande mère le montage de l'image et du son à la fin de la production d'un film ou d'une vidéo.

Équivalent étranger : make a master, v. (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Aéroport dont la connectivité et le trafic de passagers sont d’un niveau élevé.

Équivalent étranger : mega-hub airport (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Réseau prédiffusé dans lequel les portes élémentaires sont réparties sur toute la surface de la puce sans utilisation de canaux de routage spécifiques.

Équivalent étranger : sea of gates (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Technique mercatique qui vise des groupes de consommateurs rassemblés dans des réseaux sociaux, en se fondant notamment sur l’action d’animateurs de communauté.

Équivalent étranger : social media marketing (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime - Transport de marchandises

Définition : Transport intermodal de marchandises, utilisant des véhicules routiers acheminés sur des navires rouliers.

Équivalent étranger : sea-road transport (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Message émis dans un réseau de radiocommunication avec les mobiles, pouvant contenir des images, des sons ou des textes.

Équivalent étranger : MMS message (en) ou multimedia message (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Mode de détermination de la performance d'unités de production, à l'aide d'une représentation graphique d'une surface dite d'enveloppement des différents cas.

Équivalent étranger : data envelopment analysis (en) ou DEA

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Offre globale de services de mobilité, accessible au moyen d’une application pour mobile multifonction, qui, moyennant un abonnement, propose à l’utilisateur, en fonction de ses préférences, un choix d’itinéraires pouvant combiner transports publics et individuels, et permet la réservation et le paiement des services de transport correspondants.

Équivalent étranger : mobility as a service (en) ou MaaS

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Organisation qui en regroupe plusieurs autres et éventuellement les fédère.

Équivalent étranger : Dachorganisation (de) ou umbrella organization (en)

Domaine : DROIT

Définition : Politique par laquelle un organisme met à la disposition de tous des données numériques, dans un objectif de transparence ou afin de permettre leur réutilisation, notamment à des fins économiques.

Équivalent étranger : open data (en) ou open data policy (en)

Domaine : PÊCHE ET AQUACULTURE / Pêche maritime

Définition : Méthode qui consiste à lâcher dans le milieu naturel, après élevage, des juvéniles d'espèces migratrices ou sédentaires afin de les capturer ultérieurement en des points de concentration naturels ou artificiels proches du lieu de lâcher.

Équivalent étranger : sea ranching (en)

Domaine : SPORTS / Badminton - Parasports

Définition : Badminton qui est pratiqué par des personnes en situation de handicap physique ou sensoriel.

Équivalent étranger : para badminton (en) ou parabadminton (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Discipline sportive pratiquée par des personnes en situation de handicap physique, sensoriel, mental ou psychique ; par extension, ensemble des disciplines sportives pratiquées par ces personnes.

Équivalent étranger : para sport (en) ou parasport (en)

Domaine : SPORTS / Parasports

Définition : Personne qui pratique un parasport.

Équivalent étranger : para athlete (en)

Domaine : DROIT

Définition : Procédure de comparution impliquant, de la part de la personne poursuivie, la reconnaissance préalable des faits qui lui sont reprochés, dans la perspective d'une moindre condamnation.

Équivalent étranger : plea bargaining (en)

Domaine : COMMUNICATION / Publicité

Définition : Recherche d'une combinaison optimale des médias et supports permettant de répondre aux impératifs d'une stratégie de communication.

Équivalent étranger : media planning (en)