Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Nombre de transitions nucléaires spontanées qui se produisent dans une quantité donnée de radionucléides par unité de temps.

Équivalent étranger : activity (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités

Définition : Activité d'un spationaute directement exposé à l'environnement spatial, à l'extérieur de la partie pressurisée d'un véhicule.

Équivalent étranger : extravehicular activity (en) ou EVA

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Propriété qu'a une entité chimique ou physique chirale de faire tourner le plan de polarisation d'un faisceau de lumière polarisée plane.

Équivalent étranger : optical activity (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Activité physique pratiquée dans un milieu naturel, dont l'exercice présente des risques pris en compte dans l'élaboration des règles encadrant cette pratique.

Équivalent étranger : back country sport (en) ou nature sport (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Courte séquence nucléotidique capable de réaliser le pontage entre deux fragments d'ADN terminés par des séquences non complémentaires.

Équivalent étranger : adaptor (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Construction mécanique

Définition : Dispositif destiné à rendre mécaniquement solidaires deux engins spatiaux.

Équivalent étranger : docking adapter (en) ou docking adaptor (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Construction mécanique

Définition : Structure qui relie mécaniquement le dernier étage d'un lanceur à la charge utile, composée d'un ou plusieurs satellites, et qui permet la séparation à la fin de la phase de lancement.

Équivalent étranger : payload adapter (en) ou payload adaptor (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Dispositif couplant les phases de deux courants alternatifs.

Équivalent étranger : phase adapter (en)

Domaine : COMMUNICATION / Publicité

Définition : Concepteur ou rédacteur chargé d'adapter les messages publicitaires originaux à des environnements culturels, linguistiques et sociaux différents.

Équivalent étranger : copy adapter (en) ou adapter ou copy adaptor (en) ou adaptor

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : fit (en)

Domaine : AÉRODYNAMIQUE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Pour des conditions de vol déterminées, le fait d'améliorer au maximum le fonctionnement, le rendement, etc., d'une entrée d'air ou de tout autre élément influant sur les caractéristiques aérodynamiques.

Équivalent étranger : aerodynamic matching (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Protéine adaptatrice qui relie un récepteur transmembranaire à la clathrine, participant ainsi à la formation des vésicules recouvertes de clathrine.

Équivalent étranger : adaptin (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Module complémentaire d'un logiciel ou d'un matériel existant, qui lui apporte des améliorations ou des extensions et ne peut fonctionner qu'avec lui.

Équivalent étranger : add-on (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Matériaux de construction

Définition : Constituant secondaire, incorporé à faible dose dans un matériau ou un produit pour en modifier l'une des propriétés.

Équivalent étranger : additive agent (en) (EU) ou dope (en) (GB)

Domaine : CHIMIE

Définition : Espèce chimique AB dont chaque entité moléculaire est formée par combinaison directe de deux entités moléculaires distinctes A et B.

Équivalent étranger : adduct (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Préparation adhésive à base de polymères thermoplastiques, appliquée à l'état fondu sur les pièces à coller.

Équivalent étranger : hot-melt (en) ou hot-melt adhesive (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE / Thermodynamique

Définition : Se dit d’un matériau, ou de la frontière d’un système thermodynamique, imperméable à la chaleur quel que soit son mode de transmission.

Équivalent étranger : adiabatic (en) ou athermal (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE / Thermodynamique

Définition : Se dit de la transformation d’un système thermodynamique s’effectuant sans échange de chaleur avec le milieu extérieur.

Équivalent étranger : adiabatic (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Matériaux de construction

Définition : Tout additif introduit dans un mortier ou un béton.

Équivalent étranger : additive (en) (GB) ou admixture (en) (EU)

Domaine : INFORMATIQUE - HABITAT ET CONSTRUCTION / Architecture

Équivalent étranger : BIM manager (en)