Résultats de recherche

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Fragment d'ADN contenant des séquences répétées en tandem, et dont la composition en bases est différente de la moyenne de l'ADN génomique de l'organisme considéré.

Équivalent étranger : satellite DNA (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : ADN ayant une configuration en superhélice.

Équivalent étranger : supercoiled DNA (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Matériaux de construction

Définition : Brique durcie au soleil, fabriquée à partir de terre essentiellement argileuse, délayée et mélangée à de la paille ou de l'herbe sèche hachée ; par extension, matériau constitué par assemblage de briques de ce type.

Équivalent étranger : adobe (en) ou adobe brick (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES / Coopération et développement

Définition : Activité de conseil et de suivi assurée par des consultants extérieurs pour mener à bien des projets de développement.

Équivalent étranger : backstop (en) ou backstopping (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES / Coopération et développement

Définition : Personne physique ou morale chargée de l'adossement d'un projet.

Équivalent étranger : backstopper (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Procédé appliqué à un distillat léger pour atténuer l'odeur et prévenir l'action corrosive de certains de ses composés soufrés et, dans certains cas, pour le désulfurer partiellement.

Équivalent étranger : sweetening (en)

Domaine : ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Ensemble des techniques et des méthodes permettant l'inscription d'indications complètes et structurées sur un objet postal pour garantir l'identification de son destinataire, la localisation de son point de remise et son traitement efficace et rapide par l'opérateur postal.

Équivalent étranger : addressing (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Ensemble des mécanismes qui, dès la formation des protéines, assurent leur transport vers les compartiments cellulaires auxquels elles sont destinées.

Équivalent étranger : protein targeting (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Technique logicielle de gestion de données faisant appel à une fonction de hachage sur chaque donnée pour calculer l'emplacement où doit être rangée cette donnée.

Équivalent étranger : hash code (en) ou hash coding (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Libellé permettant l'identification d'un utilisateur de messagerie électronique et l'acheminement des messages qui lui sont destinés.

Équivalent étranger : e-mail address (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Caractère ou groupe de caractères ayant pour fonction de localiser une information dans une mémoire ou d'indiquer le destinataire d'un message.

Équivalent étranger : address (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Dénomination unique à caractère universel qui permet de localiser une ressource ou un document sur l'internet, et qui indique la méthode pour y accéder, le nom du serveur et le chemin à l'intérieur du serveur.

Équivalent étranger : uniform resource locator (en) ou URL ou universal resource locator (en) ou URL

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE / Chimie physique

Définition : Adsorption faisant intervenir des liaisons chimiques covalentes, ioniques ou métalliques entre les espèces chimiques adsorbées et l’adsorbant.

Équivalent étranger : chemical adsorption (en) ou chemisorption (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE / Chimie physique

Définition : Adsorption faisant intervenir exclusivement des forces intermoléculaires entre les espèces chimiques adsorbées et l’adsorbant, sans formation de liaisons chimiques covalentes, ioniques ou métalliques.

Équivalent étranger : physical adsorption (en) ou physisorption (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale - Mécanique du vol

Définition : Capture d'un objet spatial par un astre au cours de laquelle le freinage de l'objet par l'atmosphère de l'astre joue un rôle prépondérant.

Équivalent étranger : aerocapture (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Ballon muni d'un guiderope en contact avec la surface de l'océan, qui effectue en continu et sur de grandes distances des mesures à l'interface de l'air et de la mer.

Équivalent étranger : aeroclipper (en)

Domaine : AÉRODYNAMIQUE

Définition : Déformation d'une structure sous l'influence des efforts aérodynamiques.

Équivalent étranger : aeroelastic distortion (en)

Domaine : AÉRODYNAMIQUE

Définition : Propriété qu'ont certains corps de reprendre, au moins partiellement, leur forme et leur volume primitifs quand la contrainte aérodynamique qui s'exerçait sur eux cesse d'agir.

Équivalent étranger : aeroelasticity (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Technique par laquelle on diminue la vitesse d'un véhicule spatial ou aérospatial en utilisant la résistance de l'atmosphère à son déplacement.

Équivalent étranger : aerobraking (en) ou atmospheric braking (en)

Domaine : SPORTS / Aéromodélisme

Définition : Modèle réduit d'aéronef conçu pour voler.

Équivalent étranger : model aircraft (en) ou model aeroplane (en)