Résultats de recherche

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Bidon à poignée utilisé pour la manutention et la distribution de liquide.

Équivalent étranger : jerrican (en) ou jerrycan (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Élément chimique de numéro atomique 118.

Équivalent étranger : oganesson (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie végétale

Définition : Organe ou partie d'un végétal qui utilise une substance provenant d'un ou de plusieurs autres organes appelés organes-sources.

Équivalent étranger : sink organ (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie végétale

Définition : Organe ou partie d'un végétal qui produit une substance diffusée vers un ou plusieurs autres organes appelés organes-puits.

Équivalent étranger : source organ (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Échantillon représentatif stable faisant l'objet d'enquêtes périodiques et utilisé à la fois par les producteurs et les distributeurs.

Équivalent étranger : single panel (en) ou single source (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Échantillon représentatif stable faisant l'objet d'enquêtes périodiques et composé d'un très grand nombre de consommateurs afin de réaliser des analyses plus fines.

Équivalent étranger : access panel (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Polymère de la paroi des bactéries, constitué de longues chaînes de dérivés glucidiques reliées par des unités tétrapeptidiques.

Équivalent étranger : peptidoglycan (en) ou PG

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE

Définition : Pile à combustible à hydrogène dont les deux compartiments sont séparés par une membrane polymère conductrice d’anions hydroxydes.

Équivalent étranger : alkaline anion exchange membrane fuel cell (en) ou AAEMFC ou alkaline polymer electrolyte fuel cell (en) ou APEFC ou anion exchange membrane fuel cell (en) ou AEMFC

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE

Définition : Pile à combustible à hydrogène dont les deux compartiments sont séparés par une membrane polymère conductrice de protons.

Équivalent étranger : proton exchange membrane fuel cell (en) ou PEMFC

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : Exoplanète qui circule entre les étoiles sans graviter durablement autour d’un astre identifié.

Équivalent étranger : free-floating planet (en) ou isolated planetary mass object (en) ou nomad planet (en) ou orphan planet (en) ou rogue planet (en) ou starless planet (en) ou sunless planet (en) ou wandering planet (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Point de repère connu dans un système de coordonnées tridimensionnelles.

Équivalent étranger : control point (en) ou ground control point (en) ou picture control point (en)

Domaine : SPATIOLOGIE

Définition : Ensemble des mesures qui visent à protéger l’intégrité biologique d’un astre contre des contaminations importées d’un autre astre dans le cadre de missions d’exploration spatiale.

Équivalent étranger : planetary protection (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Retour au sol d'un engin spatial dont la configuration aérodynamique crée une portance permettant une phase pilotée sans propulsion jusqu'à l'atterrissage.

Équivalent étranger : lifted re-entry (en) ou lifting re-entry (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Assemblage supramoléculaire constitué d’au moins un macrocycle et d’une entité moléculaire en forme d’haltère qui le traverse, sans lui être liée de façon covalente, et qui ne peut s’en dégager en raison de la forme et de la dimension de ses extrémités.

Équivalent étranger : rotaxane (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Rupture d'un film liquide provoquée par un amincissement local excessif dû à des ondulations d'origine exclusivement thermique.

Équivalent étranger : film spontaneous rupturing (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma

Définition : Première diffusion d'un film assurée par divers modes d'exploitation à une même date.

Équivalent étranger : day-and-date release (en)

Domaine : SPORTS / Aéromodélisme

Définition : Modèle réduit d'aéronef conçu pour voler.

Équivalent étranger : model aircraft (en) ou model aeroplane (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE - SPORTS / Sports aériens

Définition : Aéronef monoplace ou biplace, à portance élevée, dont la puissance motrice et la masse sont limitées par la règlementation, et qui ne nécessite pas d'infrastructure au sol pour le décollage et l'atterrissage.

Équivalent étranger : microlight aeroplane (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Fonction permettant d'interrompre momentanément, lors d'une utilisation nocturne, l'affichage lumineux des indications fournies par certains instruments du tableau de bord, afin notamment de réduire la fatigue visuelle du conducteur.

Équivalent étranger : black panel (en) ou night panel (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Engin spatial maintenu au moyen de rétrofusées en vol stationnaire au-dessus de la surface d’un astre, qui permet d’y déposer un chargement par le dévidement de câbles de descente.

Équivalent étranger : skycrane (en)