Résultats de recherche

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Régime fiscal particulièrement favorable aux produits de la cession ou de la concession de brevets et d’autres droits de propriété intellectuelle.

Équivalent étranger : licence box (en) ou patent box (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Fiabilité

Définition : Régime de fonctionnement largement en deçà des conditions limites, destiné à réduire les contraintes et augmenter ainsi la fiabilité et la durée de vie d'un matériel.

Équivalent étranger : derated-load mode (en) ou derated-load operation (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - ARTS / Arts de la scène

Définition : Responsable de la recherche des artistes et de l'attribution des rôles.

Équivalent étranger : casting director (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Organisme intermédiaire autorisé entre un office d'enregistrement et les demandeurs ou titulaires d'un nom de domaine, qui effectue l'enregistrement et la modification des noms de domaine.

Équivalent étranger : DNS registrar (en) ou domain name registrar (en) ou registrar

Domaine : FINANCE - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Ensemble des données qui sont enregistrées par un dispositif d’enregistrement électronique partagé et conservées par les participants à l’enregistrement.

Équivalent étranger : distributed ledger (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Informatique quantique

Définition : Ensemble de qubits qui permet l’exécution d’un algorithme quantique.

Équivalent étranger : quantum register (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Équivalent étranger : pitch control (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Règles établissant un ordre conventionnel des atomes ou des groupes d'atomes, afin de dénommer sans ambiguïté les configurations absolues des stéréo-isomères chiraux ou les configurations d'isomères cis-trans.

Équivalent étranger : CIP rule (en) ou sequence rule (en)

Domaine : STATISTIQUE - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Procédure de détermination par étapes des variables explicatives d'une ou de plusieurs autres variables.

Équivalent étranger : stepwise regression (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Procédé consistant, au cours d’une négociation, à traiter ensemble différentes questions en vue de parvenir à un accord global.

Équivalent étranger : issue linkage (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Dispositif embarqué agissant automatiquement et qui permet à un véhicule d'en suivre un autre à une distance appropriée.

Équivalent étranger : adaptive cruise control (en) ou ACC

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Agent d'une compagnie aérienne ou d'une société d'assistance chargé de l'affectation et du suivi des aéronefs en fonction des programmes d'exploitation.

Équivalent étranger : dispatcher (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Tout mécanisme par lequel le produit d’un gène contrôle l’expression de ce même gène.

Équivalent étranger : autogenous regulation (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Régulation de l’expression des cistrons placés les uns à la suite des autres derrière un seul promoteur, qui sont transcrits en même temps sous la forme d’un ARNm polycistronique.

Équivalent étranger : coordinate regulation (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Régulation de l’expression des gènes dans laquelle un facteur répresseur se lie à l’ADN pour empêcher la transcription.

Équivalent étranger : negative regulation of transcription (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Régulation de l’expression des gènes dans laquelle un facteur activateur se lie à l’ADN pour assurer la transcription.

Équivalent étranger : positive regulation of transcription (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Thermique

Définition : Régulation thermique passive d'un véhicule spatial, obtenue en le faisant tourner sur lui-même, de façon à exposer successivement diverses parties de sa structure au rayonnement solaire.

Équivalent étranger : barbecue mode thermal control (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Pour une compagnie aérienne ou une autorité aéroportuaire, affecter les aéronefs et assurer le suivi de leur exploitation.

Équivalent étranger : dispatch, v. (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Se dit d'une macromolécule, d'un oligomère ou d'un polymère qui résultent de la répétition d'unités constitutives toutes identiques et reliées entre elles de la même manière.

Équivalent étranger : regular (en)

Domaine : FINANCE - ASSURANCE

Définition : Compagnie d’assurance qui apporte une garantie à des titres de dettes, afin que ces titres obtiennent une cotation meilleure que celle des émetteurs, ce qui permet à ceux-ci de bénéficier d’un coût réduit.

Équivalent étranger : monoline (en) ou monoline insurance company (en) ou monoline insurer (en) ou monoliner (en)