Résultats de recherche

Domaine : ÉNERGIE - ENVIRONNEMENT

Définition : Hydrogène produit à partir de sources d’énergie renouvelables.

Équivalent étranger : green hydrogen (en) ou renewable hydrogen (en)

Domaine : ÉNERGIE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire-citerne servant au transport de l’hydrogène liquéfié.

Équivalent étranger : liquified hydrogen carrier (en) ou liquified hydrogen vessel (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Jeu de tir dans lequel le joueur voit à l’écran le personnage qu’il contrôle.

Équivalent étranger : third person shooter (en) ou TPS

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Jeu de tir dans lequel le joueur voit ce que le personnage qu’il contrôle est censé voir.

Équivalent étranger : first person shooter (en) ou FPS

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Capteur actif imageur utilisant comme source émettrice un laser.

Équivalent étranger : imaging lidar (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Réunion, sur une seule bande mère, du montage de l'image et du son à la fin de la production d'un film ou d'une vidéo.

Équivalent étranger : mastering (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Mémoire non volatile à semiconducteurs dont le contenu est modifiable par blocs de cellules de mémoire, ce qui augmente la vitesse d’écriture.

Équivalent étranger : flash memory (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Diode électroluminescente de dimension microscopique associée à un seul pixel dans un écran plat.

Équivalent étranger : micro-LED (en) ou microLED (en) ou mLED (en) ou µLED (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Action consistant à réaliser une mosaïque d'images.

Équivalent étranger : mosaicking (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - BIOLOGIE

Définition : Fragment d’anticorps obtenu par génie génétique, qui est capable de reconnaître spécifiquement un antigène.

Équivalent étranger : nanobody (en) ou single-domain antibody (en) ou SdAb

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navigation à vitesse volontairement réduite qui permet de diminuer la consommation d’énergie et, par conséquent, les coûts et les émissions de polluants et de gaz à effet de serre.

Équivalent étranger : slow steaming (en)

Domaine : INDUSTRIE - PÉTROLE ET GAZ

Définition : Élément métallique renforcé comportant une ouverture ou un anneau, qui est fixé à une charge à lever et permet son raccordement à un dispositif de levage.

Équivalent étranger : padeye (en)

Domaine : ARTS / Photographie

Définition : Photographe qui pratique la peinture de lumière.

Équivalent étranger : light painter (en) ou light painting photographer (en)

Domaine : ARTS / Photographie

Définition : Technique photographique qui utilise des poses longues pour capturer des motifs graphiques créés en déplaçant dans l’espace des sources lumineuses ou des objets qu’elles éclairent.

Équivalent étranger : light painting (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Se dit d'une bande ou d'un dispositif comportant des protubérances ou des reliefs réguliers perceptibles par les pieds, qui est destiné à signaler des obstacles ou à matérialiser des itinéraires et des emplacements, en particulier pour des aveugles ou des malvoyants.

Équivalent étranger : tactile ground surface indicator, n. (en) ou TGSI ou tactile paving, n. (en) ou tactile tiles, n. (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Puce comportant tous ses contacts sur une seule face, sous forme de billes ou de bossages métalliques, et que l'on retourne pour le brasage sur un support.

Équivalent étranger : flip-chip (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Structure placée au voisinage d’une source émettrice de neutrons et constituée de matériaux qui permettent de renvoyer tout ou partie du flux de neutrons émis vers la source elle-même ou dans une autre direction.

Équivalent étranger : neutron reflector (en) ou reflector (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Régime fiscal particulièrement favorable aux produits de la cession ou de la concession de brevets et d’autres droits de propriété intellectuelle.

Équivalent étranger : licence box (en) ou patent box (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Déplacement d'un navire le long d'un même quai, ou d'un quai à l'autre d'un port.

Équivalent étranger : shifting (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Psychiatrie

Définition : Processus d’amélioration de l’état de santé d’une personne atteinte de troubles psychiatriques, qui lui permet de récupérer le meilleur niveau d’autonomie possible pour mener une vie sociale, en dépit de symptômes résiduels.

Équivalent étranger : recovery (en)