Résultats de recherche

Domaine : SPATIOLOGIE / Télédétection

Définition : Mode de traitement des données d'un radar imageur, permettant de réduire le chatoiement par la superposition d'images d'une même scène.

Équivalent étranger : multi-look, adj. (en) ou multilook, adj. (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Réseaux

Définition : Principe selon lequel un fournisseur d'accès à l’internet ou un opérateur de télécommunication doit garantir un traitement du trafic égal et non discriminatoire, quel que soit l’expéditeur, le destinataire ou le type et le contenu des données et des services.

Équivalent étranger : net neutrality (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Neutrons résultant de la désintégration de certains produits de fission, qui sont émis, après les neutrons instantanés, dans un laps de temps de quelques minutes.

Équivalent étranger : delayed neutrons (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Devoir incombant à une personne physique ou morale responsable d’une tâche de répondre des résultats et du choix des moyens mis en œuvre.

Équivalent étranger : accountability (en)

Domaine : SPORTS / Rugby

Définition : Geste technique d’un joueur qui, alors qu’il est plaqué ou bloqué par un adversaire, parvient à transmettre le ballon à un coéquipier.

Équivalent étranger : offload (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE / Électricité

Définition : Insuffisance temporaire de la production d’électricité provenant de sources d’énergie intermittentes.

Équivalent étranger : dark-doldrums (en) ou Dunkelflaute (de)

Domaine : FINANCE

Définition : Situation dans laquelle les banques, sans concertation, raréfient l’offre de crédit.

Équivalent étranger : credit crunch (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Point d'embarquement ou de débarquement de voyageurs ou de marchandises assurant de multiples correspondances entre diverses compagnies de transport d'un même réseau ou l'interconnexion entre différents réseaux ou modes de transport.

Équivalent étranger : hub (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME / Cartographie

Définition : Raccordement de deux cartes par mise en coïncidence de certains points géographiques communs.

Équivalent étranger : map matching (en)

Domaine : ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Domaine : TOUS DOMAINES

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Lieu où sont remis des objets usagés afin d’être réparés et valorisés pour être vendus au public.

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Régulation de l’expression des gènes dans laquelle un facteur répresseur se lie à l’ADN pour empêcher la transcription.

Équivalent étranger : negative regulation of transcription (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Régulation de l’expression des gènes dans laquelle un facteur activateur se lie à l’ADN pour assurer la transcription.

Équivalent étranger : positive regulation of transcription (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ENVIRONNEMENT

Définition : Ensemble d’actions qui visent à remettre en état un écosystème altéré ou à remplacer un écosystème détruit, de façon à obtenir un écosystème favorable à la biodiversité.

Équivalent étranger : renaturalisation (en) ou renaturalization (en)

Domaine : MÉTÉOROLOGIE - SCIENCES DE LA TERRE / Hydrologie

Définition : Courant d’air humide de grande ampleur qui, sous l’effet des vents, transporte de l’eau depuis un territoire continental tropical humide vers un territoire tempéré du même continent.

Équivalent étranger : atmospheric river (en) ou flying river (en)

Domaine : BIOLOGIE

Définition : Segment d’ADN suffisamment distinctif pour être spécifique d’un individu ou d’un taxon.

Équivalent étranger : barcode (en) ou DNA barcode (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Réserve foncière d’habitats naturels ayant bénéficié d’une opération de sauvegarde, de réhabilitation ou de restauration écologiques de la part d’un opérateur de compensation écologique pour être proposés ultérieurement à des maîtres d’ouvrage qui doivent compenser les dommages causés à l’environnement par leurs projets.

Équivalent étranger : habitat banking (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Conservation, d’une saison à l’autre, d’un stock de neige que l’on isole de l’air ambiant et du soleil à des fins de réutilisation.

Équivalent étranger : snow farming (en) ou snowfarming (en)

Domaine : CHIMIE - ENVIRONNEMENT

Définition : Molécule synthétique comportant au moins un groupe méthylène perfluoré (-CF₂-) ou un groupe méthyle perfluoré (-CF₃), ce groupe n’étant pas lié à un atome d’hydrogène, de chlore, de brome ou d’iode.

Équivalent étranger : perfluoroalkyl and polyfluoroalkyl substances (en) ou PFAS