Résultats de recherche

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION

Équivalent étranger : core (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Dans le vocabulaire du commerce international, liste irréductible de produits contingentés.

Équivalent étranger : hardcore (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : En théorie économique, espace limité d'un ensemble où s'appliquent intégralement et sûrement certaines propriétés.

Domaine : ASTRONOMIE

Définition : Objet compact situé au centre d’une galaxie, d’où proviennent des rayonnements radioélectriques très intenses.

Équivalent étranger : active galactic nucleus (en) ou AGN

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Ensemble des dispositions matérielles et organisationnelles qui permet, en cas d’agression externe d’ampleur extrême affectant une installation nucléaire, de maîtriser la situation et d’éviter des rejets massifs de substances dangereuses.

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation non convertible qui offre un rendement élevé en raison du risque supposé qu'elle comporte.

Équivalent étranger : high yield (en) ou high yield bond

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation émise par une entreprise privée n'ayant pas demandé de notation ou n'ayant obtenu qu'une mauvaise notation de son émission.

Équivalent étranger : junk bond (en)

Domaine : DROIT - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Clause qui, dans le cas où un associé ou un actionnaire majoritaire cède ses titres à un tiers, impose aux autres associés ou aux actionnaires minoritaires de céder leurs propres titres aux mêmes conditions.

Équivalent étranger : drag along clause (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Équivalent étranger : birding (en) ou birdwatching (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Opérateur qui offre des services de communication pour mobiles en utilisant les ressources techniques d'un autre opérateur qui dispose d'un réseau de radiocommunication pour mobiles.

Équivalent étranger : mobile virtual network operator (en) ou MVNO

Domaine : INFORMATIQUE

Équivalent étranger : desktop computer (en) ou desktop

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Mode d'organisation non hiérarchisé d'un ensemble d'entreprises appartenant à la même zone géographique.

Équivalent étranger : network organisation (en) (GB) ou network organization (en) (EU)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Système de tarification incitative consistant, pour un service de gestion des déchets, à fixer ses prix proportionnellement à la quantité des déchets collectés.

Équivalent étranger : pay as you throw (en) ou PAYT

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien - Transport terrestre

Définition : Panneau de signalisation comportant un dispositif télécommandé permettant d'afficher des messages rapidement modifiables.

Équivalent étranger : variable message sign (en) ou VMS

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Présentoir de magasin garni de supports pour accrocher des articles.

Équivalent étranger : peg-board (en)

Domaine : SPATIOLOGIE

Équivalent étranger : concentrator solar array (en)

Domaine : SPATIOLOGIE

Équivalent étranger : flexible solar array (en) ou solar blanket (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Paramètres orbitaux d’un objet spatial présentés sous la forme normalisée et codée de deux lignes de caractères alphanumériques, précédées d’une ligne identifiant cet objet.

Équivalent étranger : two-line element (en) ou TLE

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Pratique permettant à plusieurs employés d’occuper à tour de rôle tout ou partie d’un même bureau, où chacun dispose d’un accès à son espace numérique de travail.

Équivalent étranger : hot desking (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision

Définition : Fonction permettant d'interrompre le visionnage d'un programme de télévision diffusé en continu et de le reprendre ultérieurement au point d'interruption en différé.

Équivalent étranger : pause (en)