Résultats de recherche

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Argument publicitaire qui met en avant une seule des caractéristiques d'un produit.

Équivalent étranger : unique selling proposition (en) ou USP

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : ARN nucléaire résultant d'une transcription par la polymérase II.

Équivalent étranger : heterogenous nuclear RNA (en) ou hn RNA

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Zone d'influence et d'attraction économique d'un port.

Équivalent étranger : Hinterland (de)

Domaine : CHIMIE

Définition : Structure stable constituée d’entités moléculaires dont la cohésion est assurée soit par des interactions attractives de faible énergie, soit par blocage stérique ou par entrelacement.

Équivalent étranger : supramolecular assembly (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Façon de disposer les articles sur les rayons destinée à appeler l'attention du client et à favoriser leur vente.

Domaine : CHIMIE - BIOLOGIE

Définition : Assemblage supramoléculaire constitué d’entités moléculaires identiques ou analogues, qui se forme spontanément ; par extension, le processus de formation de cet assemblage.

Équivalent étranger : molecular self-assembly (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE - FINANCE

Définition : Autonomie de la politique monétaire d’une banque centrale à l’égard de la politique budgétaire d’un État, qui permet à celle-ci de poursuivre ses propres objectifs sans être soumise à la contrainte de financement des dépenses publiques.

Équivalent étranger : monetary dominance (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport terrestre - Transport de marchandises

Définition : Acheminement ferroviaire à cadence rapide de véhicules routiers par des trains spéciaux ; par extension, l'itinéraire emprunté lors de cet acheminement.

Équivalent étranger : rollende Landstrasse (de) ou rolling highway (en) ou rolling road (en)

Domaine : AGRICULTURE - FORÊT

Définition : Organisme utile aux plantes cultivées, soit en tant que prédateur ou parasite des bioagresseurs des cultures, soit en tant que pollinisateur indispensable à la fécondation de nombreuses espèces.

Équivalent étranger : beneficial (en) ou beneficial organism (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Dispositif de sécurité qui informe le conducteur du franchissement de la ligne de délimitation de voie s'il n'a pas fait usage des clignotants.

Équivalent étranger : lane guard system (en) ou LGS ou lane keeping system (en) ou LKS

Domaine : COMMUNICATION / Publicité

Définition : Bande rectangulaire souple suspendue verticalement, qui sert de support à un message publicitaire.

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Collection de fragments d'ADN complémentaire ne comprenant que l'ADN codant, clonés dans des vecteurs tels que des phages ou des plasmides.

Équivalent étranger : cDNA library (en) ou complementary DNA library (en)

Domaine : ÉNERGIE / Électricité

Définition : Batterie qui fournit l’électricité nécessaire au fonctionnement d’installations fixes industrielles ou domestiques, ou qui sert à réguler l’alimentation électrique de ces installations ou de réseaux électriques.

Équivalent étranger : stationary battery (en)

Domaine : COMMUNICATION / Publicité

Définition : Contribution évaluable de la publicité à l'amélioration de l'image de marque d'une société ou d'un produit.

Équivalent étranger : brand benefit acceptance (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Se dit d'une macromolécule ou d'un polymère constitués de deux chaînes reliées entre elles et formant une séquence ininterrompue de cycles telle que les cycles adjacents possèdent un ou plusieurs atomes communs.

Équivalent étranger : double-strand (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Bilan des apports et des pertes de sédiments dans une zone donnée d’un littoral, d’un lac ou d’un cours d’eau.

Équivalent étranger : sedimentary budget (en) ou sediment balance (en) ou sediment budget (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Masse cellulaire adhérant à la paroi interne du blastocyste des mammifères quelques jours après la fécondation, à partir de laquelle se forme l’organisme.

Équivalent étranger : embryoblast (en) ou inner cell mass (en) ou ICM

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - ÉNERGIE

Définition : Ensemble des données rassemblées dans une plateforme numérique, qui permettent de cartographier, pour un territoire donné, le potentiel de production d’énergie solaire des toits des bâtiments en fonction de leur niveau d’ensoleillement ; par extension, cette plateforme numérique elle-même.

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Objet de faible valeur distribué gratuitement pour promouvoir un produit ou une entreprise.

Équivalent étranger : give-away (en) ou giveaway (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Arrangement d’entités moléculaires liées de façon à définir un espace clos pouvant contenir un atome, un ion ou une petite molécule.

Équivalent étranger : molecular cage (en)