Résultats de recherche

Domaine : SPATIOLOGIE / Pyrotechnie

Définition : Substance explosive constituée de deux composants.

Équivalent étranger : double-base powder (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Composant du dispositif d’éventage de l’enceinte avec filtration, qui se présente sous la forme d’un caisson contenant un milieu filtrant métallique installé dans l’enceinte de confinement et qui est destiné à piéger la plus grande quantité possible des particules radioactives en suspension dans l’enceinte.

Domaine : FINANCE

Définition : Prêt octroyé à un emprunteur dont la capacité à honorer ses engagements est fragile.

Équivalent étranger : subprime credit (en) ou subprime loan (en) ou subprime mortgage (en)

Domaine : INFORMATIQUE - AUDIOVISUEL

Définition : Se dit d'un équipement électronique utilisable dès sa connexion.

Équivalent étranger : plug-and-play (en) ou PnP

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Ensemble présenté en pièces détachées en vue d'être monté par l'utilisateur.

Équivalent étranger : kit (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Rémunération octroyée par une organisation à un expert informatique indépendant qui découvre une faille de sécurité au sein d’un système informatique utilisé par cette organisation.

Équivalent étranger : bug bounty (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Technique de promotion des ventes consistant à offrir un avantage au consommateur s'il achète dans un court délai.

Équivalent étranger : early bird (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Métallurgie

Définition : Écrouissage dans lequel le métal est soumis à des déformations plastiques de grande amplitude.

Équivalent étranger : severe plastic deformation (en) ou SPD

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : profit impact of marketing strategy (en) ou PIMS

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur à réaction conçu pour brûler un combustible injecté dans le jet en aval de la tuyère.

Équivalent étranger : external burning engine (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur fonctionnant au moyen d'ergols liquides ou en bouillie.

Équivalent étranger : liquid propellant engine (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Mode de propulsion électrique dans lequel l'agent propulsif est un flux d'ions accéléré et canalisé par l'action combinée d'un champ électrique et d'un champ magnétique neutralisé avant d'être éjecté sous forme de plasma.

Équivalent étranger : plasma propulsion (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Protéine qui, par exposition à un rayonnement ultraviolet proche du visible, émet une fluorescence verte, ce qui permet l’examen de cellules vivantes et l’utilisation de son gène comme gène rapporteur.

Équivalent étranger : green fluorescent protein (en) ou GFP

Domaine : BIOLOGIE / Biologie végétale

Définition : Protéine synthétisée par une plante après une attaque par un pathogène, et qui assure des réactions de défense.

Équivalent étranger : pathogenesis-related protein (en) ou PR protein

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génétique

Définition : Support miniaturisé de verre ou d'une autre matière appropriée, où sont fixés des microdépôts d'ADN formant un réseau.

Équivalent étranger : DNA chip (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génétique

Définition : Support de métal ou d'une autre matière appropriée, à la surface duquel sont immobilisés des microdépôts calibrés de protéines formant un réseau.

Équivalent étranger : protein chip array (en) ou protein chip

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Support miniaturisé de verre portant de courts oligonucléotides qui, en se recouvrant partiellement, forment une séquence représentant une région ou la totalité d'un génome et permettent d'identifier les régions transcrites.

Équivalent étranger : tiling array (en)

Domaine : AGRICULTURE / Matériel agricole et forestier

Définition : Outil constitué de deux trains de disques lourds montés sur deux axes horizontaux formant un V d'axe oblique par rapport à la direction d'avancement du tracteur, et qui est utilisé pour le déchaumage et l'ameublissement du sol avant la reprise du labour.

Équivalent étranger : offset disc harrow (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Quantité de gaz à effet de serre allouée à une activité dans le cadre d'un système de plafonnement d'émission.

Équivalent étranger : greenhouse gas emission allowance (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Radar embarqué à balayage latéral dans lequel on utilise le déplacement du véhicule pour simuler une antenne de grandes dimensions.

Équivalent étranger : synthetic aperture radar (en) ou SAR