Résultats de recherche

Domaine : HABILLEMENT ET MODE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Magasin principal et emblématique d’une marque.

Équivalent étranger : flagship store (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Soutien matériel apporté, sans contrepartie directe de la part du bénéficiaire, à une œuvre ou à une personne pour l'exercice d'activités présentant un intérêt général.

Équivalent étranger : patronage (en) ou sponsoring (en) ou sponsorship (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Technique mercatique visant à créer ou à renforcer des liens personnalisés de confiance entre fournisseur et client.

Équivalent étranger : relationship marketing (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Miroir situé à l'entrée d'un instrument optique d'observation et qui permet de faire varier l'angle de prise de vues, dans une certaine plage par pas discrets.

Équivalent étranger : strip selection mirror (en) ou SSM

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Mode de fonctionnement d'un ordinateur selon lequel plusieurs processeurs ayant accès à des mémoires communes peuvent opérer en parallèle sur des programmes différents.

Équivalent étranger : multiprocessing (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire de transport qui est mû par une propulsion éolienne en complément d’une propulsion motorisée.

Équivalent étranger : wind-assisted ship (en) ou wind-assisted vessel (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire de transport qui est doté de dispositifs et d’équipements qui permettent de le propulser en route grâce à la seule énergie du vent.

Équivalent étranger : wind-powered cargo ship (en) ou wind-powered ship (en) ou wind-powered vessel (en) ou wind-propulsion ship (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire conçu pour le ravitaillement ainsi que pour le transport de matériaux ou de personnel à destination d’autres navires ou d’installations en mer.

Équivalent étranger : multi-purpose supply vessel (en) ou MPSV ou offshore supply vessel (en) ou OSV ou offshore support vessel (en) ou OSV ou platform supply vessel (en) ou PSV ou supply boat (en) ou supply ship (en) ou supply vessel (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Dans une opération associant navires gros porte-conteneurs faisant peu d'escales et navires plus petits desservant d'autres ports de la région, désigne les navires plus petits.

Équivalent étranger : feeder ship (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire conçu pour réaliser des tâches de soutien technique en mer autres que le ravitaillement, notamment l’aide aux travaux, pour le compte d’autres navires ou installations.     

Équivalent étranger : anchor handling tug supply (en) ou AHTS ou multi-purpose supply vessel (en) ou MPSV ou stand by ship (en) ou supply ship (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Navire conçu pour transporter des barges de marchandises non conteneurisées, qu’il embarque et met à l’eau par ses propres moyens, sans avoir besoin d’accoster.

Équivalent étranger : barge carrier (en) ou lighter aboard ship (en) ou LASH

Domaine : CHIMIE - PHYSIQUE

Définition : Nombre d'orientations que peut prendre le spin d'une particule élémentaire ou composée, ou d'une entité moléculaire, par rapport à un axe de l'espace cartésien.

Équivalent étranger : spin multiplicity (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation dont le coupon peut être payé, au choix du détenteur, soit sous forme numéraire, soit sous forme d’une fraction d’une nouvelle obligation possédant les mêmes caractéristiques.

Équivalent étranger : bunny bond (en) ou guaranteed coupon reinvestment bond (en) ou multiplier bond (en)

Domaine : ARTS - CULTURE

Définition : Aptitude fondée sur l’acuité du regard, l’expérience et le savoir, qui permet d’analyser une œuvre d’art ou un autre bien culturel, de lui attribuer une origine et de porter un jugement sur sa qualité.

Équivalent étranger : connoisseurship (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Définition : Ensemble de chevalets fixes ou mobiles qui sert à ranger horizontalement des tiges de forage et des tubes de cuvelage.

Équivalent étranger : pipe rack (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Soutien matériel apporté à une manifestation, à une personne, à un produit ou à une organisation en vue d'en retirer un bénéfice direct.

Équivalent étranger : sponsoring (en) ou sponsorship (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - RELATIONS INTERNATIONALES / Coopération et développement

Définition : Partenariat qui associe, le plus souvent dans un objectif de développement, des acteurs publics ou privés, et dans lequel chacune des parties trouve un intérêt égal.

Équivalent étranger : smart partnership (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Procédé de montage et d'interconnexion d'une puce sur un circuit imprimé.

Équivalent étranger : chip-on-board process (en) ou COB process

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Soutien moral explicite apporté à une personne, une manifestation ou une organisation.

Équivalent étranger : sponsorship (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Souscription à une augmentation de capital d'une société cotée, réservée à des investisseurs qualifiés tels que des investisseurs institutionnels ou des fonds d'investissement.

Équivalent étranger : private investments in public equity (en) ou PIPE