Résultats de recherche

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Chargement de marchandises pulvérulentes, liquides ou gazeuses, dans un véhicule de transport.

Équivalent étranger : strip (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Chargement de marchandises dans un conteneur, une caisse mobile ou une citerne.

Équivalent étranger : strip (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Estimation du volume d’eau utilisé directement dans un territoire, auquel est ajouté celui qui a été nécessaire pour produire les objets importés, pendant une période donnée.

Équivalent étranger : water footprint (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Estimation de la quantité des matières premières nécessaires pour satisfaire la consommation d’un territoire pendant une période donnée, que ces matières soient extraites sur ce territoire ou hors de ses frontières, consommées en l’état ou transformées, ou encore utilisées pour traiter les déchets correspondants.

Équivalent étranger : material footprint (en) ou raw material consumption (en) ou RMC

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Caractéristique structurale fine d'une région spécifique de l'ADN permettant d'identifier une cellule et sa filiation.

Équivalent étranger : DNA fingerprint (en) ou genetic footprint (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Expression exclusive, pour certains gènes, soit de l'allèle maternel, soit de l'allèle paternel.

Équivalent étranger : parental genomic imprinting (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Site de reconnaissance moléculaire créé à l'interface d'une monocouche de Langmuir-Blodgett par la présence antérieure d'une entité moléculaire structurante.

Équivalent étranger : molecular print (en) ou molecular replica (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Informatique quantique

Définition : Dispositif qui utilise un ordinateur classique et des logiciels pour exécuter un algorithme quantique conçu pour un ordinateur quantique.

Équivalent étranger : quantum emulator (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Incitation, par effet d'entraînement au sein d'un groupe, à adopter un comportement plus respectueux de l'environnement.

Équivalent étranger : green nudge (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Chacune des deux entités moléculaires qui sont des images l'une de l'autre dans un miroir et qui ne sont pas superposables.

Équivalent étranger : enantiomer, n. (en) ou enantiomeric, adj. (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Se dit de chacun des constituants d'une paire d'objets chiraux qui sont des images l'un de l'autre dans un miroir et qui ne sont pas superposables.

Équivalent étranger : enantiomorphic (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Se dit d'une synthèse ou d'une réaction au cours de laquelle sont obtenus, à partir d'un précurseur achiral, deux énantiomères d'un produit chiral en quantités inégales.

Équivalent étranger : enantioselective (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Se dit d'atomes ou de groupes d'atomes identiques du point de vue de la constitution et situés dans des régions symétriques d'une entité moléculaire, c'est-à-dire apparentées l'une à l'autre par des éléments de symétrie qui peuvent être un plan de symétrie, un centre d'inversion ou un axe de rotation-réflexion.

Équivalent étranger : enantiotopic (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Fonctions exercées par des cadres agissant entre la direction générale et d'autres cadres ; par extension, ensemble de ces cadres.

Équivalent étranger : middle management (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Méthode consistant à fixer, pour une période donnée, les limites respectives de l'augmentation ou de la diminution des tarifs, en particulier ceux d'un service universel ; par extension, l'écart de prix ou le pourcentage d'évolution ainsi fixé.

Équivalent étranger : price cap (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Empaquetage de matériel génétique à l'intérieur d'une capside virale.

Équivalent étranger : packaging (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Technique de fabrication conjointe d'un boîtier à puce et de sa puce, qui consiste à réaliser toutes les opérations au niveau des tranches de silicium, avant le découpage en composants individuels.

Équivalent étranger : wafer-level packaging (en) ou WLP

Domaine : AUDIOVISUEL - ACOUSTIQUE

Définition : Coffret qui renferme un ou plusieurs haut-parleurs montés sur un écran acoustique.

Équivalent étranger : speaker system (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Succession coordonnée de mouvements dans la recherche de la meilleure performance.

Équivalent étranger : timing (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Accumulation d'objets spatiaux dans une région de l'espace, qui peut perturber l'exploitation de certains d'entre eux, voire entraîner des collisions.

Équivalent étranger : orbit crowding (en)