Résultats de recherche

Domaine : FINANCE

Définition : Couverture du risque de change attaché à une position en devises, traitée de manière à dissocier le risque de change des autres risques, et le plus souvent déléguée à une entité spécialisée.

Équivalent étranger : currency overlay (en)

Domaine : ARTS

Définition : Pratique du graffiti ayant recours à l’écriture calligraphique ; par extension, graffiti ainsi obtenu.

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Situation dans laquelle le produit d’un seul allèle, bien qu’actif, est synthétisé en quantité insuffisante pour permettre le fonctionnement normal de la cellule.

Équivalent étranger : haplo-insufficiency (en) ou haploinsufficiency (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Situation dans laquelle le produit d’un seul allèle est synthétisé en quantité suffisante pour permettre le fonctionnement normal de la cellule.

Équivalent étranger : haplo-sufficiency (en) ou haplosufficiency (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Film constitué d'un empilement périodique ou non périodique de monocouches chimiquement différentes.

Équivalent étranger : heterolayer (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Film constitué de monocouches chimiquement identiques.

Équivalent étranger : homolayer (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Hybridation d'une préparation d'acide nucléique dénaturée et immobilisée sur un filtre avec une solution d'ADN ou d'ARN dénaturé et marqué.

Équivalent étranger : filter hybridization (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Identifiant universel de ressource qui prend en compte les caractères utilisés par les différentes langues du monde, grâce à un répertoire universel dans lequel sont codés ces caractères.

Équivalent étranger : internationalized resource identifier (en) ou IRI

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Dénomination conforme à une norme de l’internet, qui permet d’identifier de façon univoque et pérenne dans l’internet une ressource abstraite ou physique.

Équivalent étranger : uniform resource identifier (en) ou URI

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Enregistrement par l'opérateur, à la suite d'une manœuvre discrète que l'abonné appelé effectue en cours de communication, de l'identité de la ligne appelante ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : malicious call identification (en) ou MCID

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Identification, grâce à un dispositif humain ou informatique, des personnes qui se sont trouvées à proximité d’une personne donnée pendant une durée déterminée.

Équivalent étranger : contact tracing (en)

Domaine : BIOLOGIE

Définition : Méthode qui consiste à chercher, dans un échantillon prélevé dans un milieu donné, des signatures ADN afin d’identifier un individu ou un taxon, voire l’ensemble des individus ou des taxons présents dans ce milieu.

Équivalent étranger : metabarcoding (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Image dont on ne conserve que les termes de basse fréquence d'une transformée de Fourier bidimensionnelle.

Équivalent étranger : low frequency image (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Image dont on ne conserve que les termes de haute fréquence d'une transformée de Fourier bidimensionnelle.

Équivalent étranger : high frequency image (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Image qui résulte d'une convolution entre la fonction signal représentée par les données de l'image matricielle et une fonction de filtrage.

Équivalent étranger : filtered image (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Quotient de deux grandeurs dont l'une est la poussée d'un propulseur et l'autre le produit du débit massique de propergol par la valeur normale de l'accélération de la pesanteur.

Équivalent étranger : specific impulse (en)

Domaine : HYDRAULIQUE

Définition : Fraction de la quantité d'eau infiltrée depuis la surface du sol, qui traverse la zone non saturée et parvient à la zone saturée.

Équivalent étranger : effective infiltration (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Champ interdisciplinaire théorique et pratique qui a pour objet la compréhension de mécanismes de la cognition et de la réflexion, et leur imitation par un dispositif matériel et logiciel, à des fins d’assistance ou de substitution à des activités humaines.

Équivalent étranger : artificial intelligence (en) ou AI

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Dispositif d’intelligence artificielle intégré dans un objet connecté, qui lui permet de traiter en temps réel les données qu’il collecte pour déclencher la prise automatique de décisions.

Équivalent étranger : artificial intelligence of things (en) ou AIoT ou edge AI (en) ou edge artificial intelligence (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Branche de l’intelligence artificielle mettant en œuvre des modèles génératifs, qui vise à produire des contenus textuels, graphiques ou audiovisuels.

Équivalent étranger : GenAI (en) ou generative AI (en) ou generative artificial intelligence (en)