Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Appendice de la chambre à vide par lequel sont introduits certains composants, tels les systèmes de chauffage.

Équivalent étranger : port (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Combustible

Définition : Orifice situé sur le bouchon supérieur d’un crayon de combustible mox, qui permet sa mise sous pression d’hélium avant d’être obturé.

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Combustible

Définition : Obturation par soudage du queusot d’un crayon de combustible mox.

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Élément profilé de faible allongement fixé à la partie inférieure du fuselage, en vue d'augmenter la stabilité latérale de l'avion ou d'éviter qu'il se mette en vrille.

Équivalent étranger : ventral fin (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - BIOLOGIE / Bactériologie

Définition : Valeur seuil de la densité de bactéries pathogènes à partir de laquelle se développe une infection bactérienne.

Équivalent étranger : quorum state (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Quantité de gaz à effet de serre allouée à une activité dans le cadre d'un système de plafonnement d'émission.

Équivalent étranger : greenhouse gas emission allowance (en)

Domaine : HYDRAULIQUE

Définition : Diminution de la charge hydraulique déterminée en un point donné sous l'effet d'un prélèvement d'eau, naturel ou artificiel.

Équivalent étranger : drawdown (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Définition : Opération de récupération des masses-tiges usées qu'on remet aux dimensions normalisées par coupe des extrémités et apport d'embouts.

Équivalent étranger : stubbing (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Équipement sous-marin reliant une nouvelle tête de puits à un réseau ou à une installation existants.

Équivalent étranger : subsea tie-back (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME / Cartographie

Définition : Raccordement de deux cartes par mise en coïncidence de certains points géographiques communs.

Équivalent étranger : map matching (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Carénage placé à la jonction de l'aile et du fuselage pour améliorer l'écoulement de l'air.

Équivalent étranger : wing fillet (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Assemblage, sur un site d’exploitation, des éléments constitutifs d’une unité de production.

Équivalent étranger : hook-up (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble des accessoires, garnitures, raccords de tuyauteries, agencements présents dans une installation pétrolière.

Équivalent étranger : fittings (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Touche ou combinaison de touches du clavier qui peut se substituer à une séquence de commandes plus complexes.

Équivalent étranger : hot key (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Mélange équimoléculaire de deux énantiomères.

Équivalent étranger : racemate (en) ou racemic, adj. (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Opération permettant à des salariés de racheter leur entreprise, une division de leur entreprise ou une de ses filiales, à l'aide d'emprunts ou d'avantages fiscaux.

Équivalent étranger : leveraged management buy-out (en) ou LMBO

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Radar embarqué à balayage latéral dans lequel on utilise le déplacement du véhicule pour simuler une antenne de grandes dimensions.

Équivalent étranger : synthetic aperture radar (en) ou SAR

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Radar imageur embarqué qui explore en vol un couloir décalé latéralement par rapport à la trace du véhicule.

Équivalent étranger : side-looking radar (en) ou SLR

Domaine : SPATIOLOGIE / Télédétection

Définition : Technique radar consistant à déterminer l'orientation locale d'un terrain par rapport à l'axe d'observation, à partir de la mesure de l'énergie renvoyée par les surfaces élémentaires de la scène observée.

Équivalent étranger : radarclinometry (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Techniques d'exploitation des images radar qui permettent de déterminer les caractéristiques géométriques du terrain et d'en représenter des formes ainsi que des détails.

Équivalent étranger : radargrammetry (en)