Résultats de recherche

Domaine : SPORTS / Sports de compétition

Définition :  Prolongation de jeu destinée à départager les concurrents arrivés premiers ex æquo au terme d'une compétition.

Équivalent étranger : play-off (en)

Domaine : SPORTS / Judo

Définition : Prolongation d’un combat au-delà du temps règlementaire, qui est destinée à départager les adversaires et s’arrête lorsque l’un des deux marque un point.

Équivalent étranger : golden score (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Séquence d'ADN nécessaire à l'initiation de la transcription et le plus souvent située en amont de la partie transcrite des gènes.

Équivalent étranger : promotor (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : brand development (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Promotion des ventes par des actions ou des messages à vocation charitable.

Équivalent étranger : charity promotion (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Se dit d'une personne qui remplit les conditions pour obtenir une promotion.

Équivalent étranger : promotable (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Produit constitué d'un ou plusieurs ergols et apte à fournir par réaction chimique l'énergie de propulsion d'un moteur-fusée.

Équivalent étranger : propellant (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propergol solide constitué par un mélange intime de combustible et de comburant.

Équivalent étranger : composite propellant (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion - Pyrotechnie

Définition : Propergol dans lequel a été dispersé un métal pulvérulent, afin d'améliorer ses caractéristiques propulsives.

Équivalent étranger : metallized propellant. (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propergol dont tous les ergols, combinés ou mélangés, se présentent et sont utilisés sous forme solide.

Équivalent étranger : solid propellant (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Prophage qui présente une mutation qui rend impossible l'accomplissement complet du cycle lytique lors de son induction.

Équivalent étranger : defective prophage (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Vols habités - Médecine

Définition : Centre d'isolement prophylactique où demeurent des spationautes avant et après un séjour dans l'espace.

Équivalent étranger : prophylactorium (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production - Raffinage

Définition : Rapport entre le volume de l'eau contenue dans un mélange d'huile, d'eau et de gaz, et le volume liquide total de ce mélange.

Équivalent étranger : water cut (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur à réaction conçu pour brûler un combustible injecté dans le jet en aval de la tuyère.

Équivalent étranger : external burning engine (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur fonctionnant au moyen d'ergols liquides ou en bouillie.

Équivalent étranger : liquid propellant engine (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur qui est généralement accolé à l'extérieur de la structure principale d'un lanceur et qui contribue à la poussée, le plus souvent au décollage.

Équivalent étranger : auxiliary booster (en) ou booster (en) ou strap-on booster (en)

Domaine : DÉFENSE - SPORTS

Définition : Engin motorisé subaquatique destiné à augmenter le rayon d'action des plongeurs autonomes et leur capacité d’emport de matériel.

Équivalent étranger : diver propulsion device (en) ou DPD ou diver propulsion vehicle (en) ou DPV

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur fonctionnant au moyen d'une combinaison d'au moins un ergol solide et d'au moins un ergol liquide.

Équivalent étranger : hybrid propellant motor (en) ou hybrid propellant rocket engine (en)

Domaine : MARINE / Construction navale

Définition : Système de propulsion qui est installé dans une nacelle orientable suspendue sous la coque d’un navire par un bras rigide pivotant.

Équivalent étranger : pod (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur à propergol solide constitué de plusieurs tronçons assemblés bout à bout.

Équivalent étranger : segmented rocket engine (en) ou segmented rocket motor (en)