poursuite, n.f. Domaine : SPATIOLOGIE / Opérations Définition : Opération qui consiste à suivre le déplacement d'un objet spatial. Équivalent étranger : tracking (en)
poutre de traction Domaine : SPORTS Définition : Poutre munie de prises diverses à laquelle on se suspend pour effectuer des exercices de musculation ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser une telle poutre. Équivalent étranger : hangboard (en)
poutre-caisson, n.f. Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION Définition : Poutre de section creuse qui, comme un caisson, peut être munie de cloisons internes. Équivalent étranger : box beam (en) ou box girder (en) [pour le métal ]
pouvoir alimentaire Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - AGRICULTURE Définition : Capacité d'un État, d'un groupe d'États ou de grandes entreprises à imposer leur domination en usant de moyens de pression dans le domaine agroalimentaire. Équivalent étranger : food power (en)
pouvoir d'achat Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE Équivalent étranger : buying power (en) ou purchasing power (en)
pouvoir de contraindre Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES Définition : Capacité d'un État ou d'un groupe d'États à imposer ses vues à un ou plusieurs autres en usant de divers moyens de pression et de coercition, sans exclure le recours à la force armée. Équivalent étranger : hard power (en)
pouvoir de convaincre Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES Définition : Capacité d'un État ou d'un groupe d'États à rallier à ses vues un ou plusieurs autres États, grâce à l'influence prépondérante qu'il exerce dans divers domaines, à son rayonnement ou au prestige qui lui est reconnu. Équivalent étranger : soft power (en)
pouvoir de manipulation, loc.n.m. Domaine : POLITIQUE - RELATIONS INTERNATIONALES Définition : Capacité d’un État à manipuler les opinions publiques d’autres États, notamment par l’usage d’infox. Équivalent étranger : sharp power (en)
pouvoir de marché ou emprise sur le marché Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE Définition : Capacité d’une entreprise ou d’une organisation à influencer le niveau des prix ou la définition des normes dans son domaine d’activité. Équivalent étranger : market power (en)
pouvoir de rejet Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE Définition : Aptitude d'un dispositif à éliminer, dans un signal complexe, une partie considérée comme significative (bruit, fouillis, interférence...) en vue de discriminer la partie utile du signal. Équivalent étranger : rejection (en) [of noise, clutter, interference...]
pouvoir de résolution Domaine : PHYSIQUE - MÉTROLOGIE Définition : Inverse de la limite de résolution. Équivalent étranger : resolution capacity (en)
pouvoir intelligent Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES Définition : Forme de diplomatie combinant habilement le pouvoir de contraindre et le pouvoir de convaincre. Équivalent étranger : poder inteligente (es) ou smart power (en)
pouvoir lubrifiant ou lubrifiance, n.f. Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage Définition : Aptitude d'un produit pétrolier à lubrifier les équipements mobiles. Équivalent étranger : lubricity (en)
pouvoir rotatoire Domaine : CHIMIE / Stéréochimie - Chimie physique Définition : Valeur mesurée de l'angle de rotation du plan de polarisation de la lumière dans des conditions expérimentales données. Équivalent étranger : optical rotation (en) ou specific rotation (en)
pratique affranchie Domaine : SPORTS Définition : Pratique libre d'une discipline sportive, qui privilégie la recherche des sensations au détriment du respect des règles et des précautions généralement observées dans cette discipline. Équivalent étranger : free sport (en)
pratique extrême Domaine : SPORTS Définition : Pratique affranchie présentant un risque mortel dû à l'environnement dans lequel elle s'exerce et aux difficultés techniques qu'elle implique. Équivalent étranger : extreme sport (en)
pratique intensive Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo Définition : Pratique très fréquente et experte du jeu vidéo. Équivalent étranger : hardcore gaming (en)
pratique occasionnelle Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo Définition : Pratique du jeu vidéo à laquelle une personne s’adonne de façon épisodique. Équivalent étranger : casual gaming (en)
pré-tendeur, n.m. Domaine : AUTOMOBILE Définition : Dispositif qui imprime, dès la survenance d'un choc, une tension initiale à la ceinture de sécurité pour la rendre plus rapidement efficace. Équivalent étranger : pretensioner (en)
préciput, n.m. Domaine : ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR - RECHERCHE Définition : Part du financement alloué à un projet de recherche, qui revient à l’établissement gestionnaire de l’unité à laquelle est associé le porteur du projet.
