Résultats de recherche

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Définition : Technique de forage dans laquelle le mouvement de rotation du trépan est transmis depuis la surface par un arbre constitué de tiges creuses vissées bout à bout et dans lesquelles circule un fluide.

Équivalent étranger : rotary drilling (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Définition : Technique de forage rotatif permettant un guidage précis du trépan.

Équivalent étranger : rotary steerable drilling (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage

Définition : Forage caractérisé par le maintien de la pression du fluide de forage à un niveau légèrement supérieur à celui de la pression des fluides présents dans la formation géologique.

Équivalent étranger : managed pressure drilling (en) ou MPD

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage - Production

Définition : Méthode consistant à forer et tuber en une même opération.

Équivalent étranger : casing drilling (en) ou casing while drilling (en) ou drilling with casing (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE

Définition : Écart entre le rayonnement solaire reçu par une planète et le rayonnement infrarouge qu’elle émet sous l’effet de facteurs d’évolution du climat, tels que la variation de la concentration en gaz à effet de serre.

Équivalent étranger : radiative forcing (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Couple de rappel du bras vers le centre du disque, consécutif à la correction de l'erreur de piste d'un bras pivotant.

Équivalent étranger : stylus drag (en) ou drag (en) ou side thrust (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force prépositionnée qui est déployée de manière permanente.

Équivalent étranger : standing out-of-area force (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force modulaire embarquée sur des navires, qui est constituée pour accomplir une mission à terre.

Équivalent étranger : shipborne reaction force (en)

Domaine : DÉFENSE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Unité civile ou militaire spécialisée, chargée de missions d’aide aux populations civiles telles que le sauvetage, la lutte contre les incendies, l’assistance en cas de catastrophes naturelles ou techniques, ainsi que des opérations de déminage et de dépollution.

Équivalent étranger : civil security force (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Ensemble des forces civiles et militaires chargées de la protection et de la sécurité des personnes et des biens, ainsi que des opérations de maintien de l’ordre.

Équivalent étranger : public safety force (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Force militaire stationnée dans les départements et les collectivités d’outre-mer, qui assure des missions de protection ou d’intervention dans les zones de responsabilité permanente confiées aux commandements supérieurs interarmées.

Équivalent étranger : sovereignty force (en)

Domaine : DÉFENSE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Force d'intervention destinée à enrayer l'aggravation d'une crise avant d'en transmettre la gestion militaire à une force de stabilisation.

Équivalent étranger : bridging force (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force militaire de capacité suffisante, par sa taille et sa composition, pour emporter la décision tactique sur le terrain.

Équivalent étranger : decisive force (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force militaire constituée d’éléments organiques projetables.

Équivalent étranger : modular force (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force militaire dotée d’un état-major multinational permanent, composée d’unités pré-affectées et pourvue de capacités prédéfinies, qui est placée sous commandement multinational dès le temps de paix.

Équivalent étranger : standing multinational force (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force militaire qui dispose à la fois d’une capacité de projection rapide et de moyens suffisants pour remplir, en fonction de l’évolution de la situation, des missions diverses dans des opérations de moyenne ou de haute intensité.

Équivalent étranger : multi-role force (en) ou multitask force (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Ensemble des moyens militaires, tant humains que matériels, choisis et organisés en vue d’une opération déterminée.

Équivalent étranger : operational force (en) ou readiness force (en) ou task force (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force qui, dans un but de prévention des crises, est déployée de manière permanente ou temporaire par un État dans les zones maritimes ou sur le territoire d’un autre État.

Équivalent étranger : prepositioned force (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Force capable d’intervenir rapidement loin de son lieu habituel de stationnement.

Équivalent étranger : deployable force (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Élimination de la compétition pour cause d'absence ou de retard.

Équivalent étranger : walk-over (en)