Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Mode de fonctionnement d’une tranche nucléaire, qui permet de réguler son niveau de puissance en fonction des variations de la demande en énergie électrique.

Équivalent étranger : load following operation (en) ou load follow operation (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Édition musicale

Définition : Ensemble des œuvres d'un artiste ou d'un groupe, à l'exclusion des productions les plus récentes.

Équivalent étranger : back catalog (en) (EU) ou back catalogue (en) (GB)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Ensemble généralement placé au fond d'un équipement électronique et constitué de connecteurs reliés par un câblage interne, dans lesquels on peut enficher des cartes électroniques.

Équivalent étranger : back panel (en) ou backplane (en)

Domaine : ASTRONOMIE / Cosmologie

Définition : Rayonnement électromagnétique, observé dans le domaine des ondes millimétriques, qui constitue, selon les modèles de big bang, le reliquat, refroidi par l’expansion de l’Univers, du rayonnement électromagnétique très énergétique qui remplissait l’Univers primordial.

Équivalent étranger : cosmic microwave background (en) ou CMB ou cosmic microwave background radiation (en) ou CMBR

Domaine : SPATIOLOGIE / Structures

Définition : Cloison assurant l'étanchéité entre deux réservoirs superposés.

Équivalent étranger : common bulkhead (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ancrage sous-marin qui consiste à ficher un caisson cylindrique, à base ouverte, dans le sol sous-marin, puis à y créer une dépression de sorte qu’il s’enfonce plus profondément.

Équivalent étranger : suction foundation (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Entreprise qui fabrique des circuits intégrés généralement à base de silicium, à partir de masques établis par des concepteurs.

Équivalent étranger : silicon foundry (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Fabricant de circuits intégrés généralement à base de silicium, qui met ses lignes de production à la disposition des utilisateurs.

Équivalent étranger : silicon founder (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Comptabilité

Définition : Éléments incorporels qui ne font pas l'objet d'une évaluation et d'une comptabilisation séparées au bilan, et qui concourent au maintien et au développement du potentiel d'activité de l'entreprise.

Équivalent étranger : goodwill (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Fonds alloués, le plus souvent par des investisseurs providentiels, au lancement d'un projet pour permettre la prospection de marchés et le développement de produits ou de services.

Équivalent étranger : seed money (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Fonds privilégiant l'achat de titres de sociétés en forte croissance.

Équivalent étranger : growth fund (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Fonds investissant dans des valeurs considérées comme sous-évaluées.

Équivalent étranger : value fund (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Fonds de placement à destination exclusive des particuliers, faisant l'objet d'une régulation spécifique qui vise à limiter certaines pratiques à haut risque et à assurer une bonne information des porteurs de parts.

Équivalent étranger : retail fund (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Fonds coté sur un marché, dont l’objet est de reproduire l’évolution de la valeur d’un panier d’actifs, que celui-ci soit composé de matières premières, d’actions, d’obligations ou d’autres actifs.

Équivalent étranger : exchange traded fund (en) ou ETF ou tracker (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Entité ad hoc mise en place par certaines banques commerciales pour acquérir des actifs provenant de plusieurs cédants, ou par certaines sociétés d'assurance pour cantonner les risques.

Équivalent étranger : conduit (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Fonds de placement dont le gestionnaire n’exige des investisseurs ni droit d’entrée ni droit de sortie.

Équivalent étranger : no-load fund (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Fonds d'investissement à haut risque portant principalement sur des produits à effet de levier particulièrement élevé, c'est-à-dire permettant, pour des mises limitées, d'opérer sur des montants beaucoup plus importants, mais avec des risques considérables.

Équivalent étranger : hedge fund (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Abaissement volontaire et progressif du niveau du signal son jusqu'à l'annulation.

Équivalent étranger : shunt (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Apparition ou disparition progressive de l'image obtenue par une variation de l'exposition.

Équivalent étranger : fade (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Cinéma - Télévision

Définition : Combinaison simultanée d'un fondu et d'une ouverture en fondu.

Équivalent étranger : cross fading (en)