Résultats de recherche

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Bloc de code informatique mis à disposition par le fournisseur d’un contenu ou d’un service en ligne, qui est conçu pour être inséré dans une autre page de la toile afin que ce contenu ou ce service apparaisse à l’internaute comme étant intégré à cette page.

Équivalent étranger : embed code (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision - Vidéo

Définition : Code électronique permettant de fournir ou d'obtenir des indications de temps sur une bande vidéo.

Équivalent étranger : time code (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Groupe d'éléments représentant, selon un code, une donnée élémentaire.

Équivalent étranger : code element (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - SCIENCES HUMAINES

Définition : Professionnel de la surdité qui, à l’aide du langage parlé complété, transmet aux personnes sourdes les messages oraux dans une langue donnée.

Équivalent étranger : cued speech transliterator (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - AGRICULTURE

Définition : Digestion anaérobie d’un mélange de biomasse de différentes natures.

Équivalent étranger : codigestion (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Triplet qui signale la fin d'un message génétique sur un ARNm.

Équivalent étranger : nonsense codon (en) ou nonsense triplet (en) ou stop codon (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Triplet qui signale le début du message génétique sur un ARNm.

Équivalent étranger : initiation codon (en) ou start codon (en)

Domaine : COMMUNICATION - ÉDITION ET LIVRE

Définition : Pratique qui consiste à rédiger un document ou à écrire une œuvre à plusieurs.

Équivalent étranger : co-authoring (en)

Domaine : HYDRAULIQUE / Drainage agricole

Définition : Fraction du volume des précipitations alimentant une nappe.

Équivalent étranger : effective infiltration coefficient (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Proportion des surfaces non imperméabilisées ou écoaménageables, favorables à la biodiversité, pondérées selon leur nature, par rapport à la surface totale du terrain faisant l’objet d’une opération de construction ou d’aménagement.

Domaine : FINANCE

Définition : Coefficient par lequel il convient de multiplier le bénéfice net par action pour retrouver le cours coté.

Équivalent étranger : price-earning ratio (en) ou PER

Domaine : SPORTS / Voile

Définition : Coefficient calculé à partir des caractéristiques d'un voilier et que l'on applique au temps réel de parcours pour déterminer le temps corrigé.

Équivalent étranger : rating (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Rapport, dans un réacteur nucléaire ou tout autre milieu multiplicateur, de la variation de la réactivité à la variation de puissance qui la provoque.

Équivalent étranger : power coefficient of reactivity (en) ou power coefficient

Domaine : HYDRAULIQUE / Drainage agricole

Définition : Rapport du volume d'eau évacué par les drains, pendant un épisode de drainage, au volume des précipitations générant cet épisode.

Équivalent étranger : drainage efficiency (en) ou outflow yield (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Rapport, dans un réacteur nucléaire ou tout autre milieu multiplicateur, de la variation de la réactivité à la variation de la température moyenne qui la provoque.

Équivalent étranger : temperature coefficient of reactivity (en) ou temperature coefficient

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Pour une bande spectrale déterminée, ensemble de rapports utilisés pour normaliser les réponses des détecteurs.

Équivalent étranger : normalization coefficients (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Projet économique élaboré par une association d'entreprises constituée selon des modalités diverses et permettant en général de bénéficier des synergies des entreprises associées.

Équivalent étranger : joint venture (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Action de déposer ensemble et simultanément, à la surface d'un liquide, deux espèces chimiques, l'une amphiphile et l'autre non amphiphile.

Équivalent étranger : co-spreading (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Partie d'un réacteur nucléaire à fission dans laquelle est placé le combustible nucléaire et qui est agencée de manière à permettre une réaction de fission en chaîne.

Équivalent étranger : reactor core (en) ou core

Domaine : SPORTS - SCIENCES DE LA TERRE / Océanographie

Définition : Face creuse de la vague qui n’a pas encore déferlé.

Équivalent étranger : curl (en)