Résultats de recherche

Domaine : INFORMATIQUE

Équivalent étranger : display unit (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Se dit des transactions commerciales réalisées entre consommateurs au moyen de l'internet.

Équivalent étranger : consumer-to-consumer (en) ou C2C ou C-to-C

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Client potentiel visé par un message commercial.

Équivalent étranger : target consumer (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Durée nécessaire, après une variation de réactivité, pour que la densité de neutrons dans le cœur d'un réacteur varie du facteur <em>eem> lorsqu'elle augmente ou diminue de façon exponentielle.

Équivalent étranger : reactor time constant (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Ensemble de satellites remplissant des fonctions identiques ou complémentaires, qui sont répartis dans l’espace de façon à assurer une mission commune sans interruption.

Équivalent étranger : satellite constellation (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Terme conventionnellement utilisé pour décrire la nature et les modes d'union des atomes formant une entité moléculaire, en incluant la multiplicité des liaisons mais sans indications sur leur disposition dans l'espace.

Équivalent étranger : constitution (en)

Domaine : POLITIQUE - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Mise en place de structures étatiques dans un pays qui n'en possédait pas jusqu'alors.

Équivalent étranger : nation-building (en) ou state-building (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Molécule d'ADN élaborée par recombinaison in vitro en vue de son transfert et de son expression dans une cellule ou dans un organisme.

Équivalent étranger : genetic construct (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION

Équivalent étranger : earthquake-proof construction (en) ou earthquakeproof construction (en) ou earthquake-resistant construction (en)

Domaine : FINANCE

Équivalent étranger : financial consultant (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Personne physique ou organisation avec laquelle une entreprise cherche à entrer en relation parce qu’elle est susceptible d’être intéressée par son offre commerciale.

Équivalent étranger : suspect (en) ou targeted client (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Présence indésirable, à un niveau significatif, de substances radioactives à la surface ou à l'intérieur d'un milieu quelconque.

Équivalent étranger : radioactive contamination (en) ou contamination

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : container (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Conteneur remis, prêt à l'embarquement, par un chargeur unique.

Équivalent étranger : full container load (en) ou FCL

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Récipient destiné à contenir des matières radioactives en vue de leur dépôt temporaire dans une installation spécifique.

Équivalent étranger : interim storage container (en) ou storage container ou intermediate storage container (en) ou storage container

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Récipient complémentaire dans lequel peuvent être disposés un ou plusieurs colis de déchets radioactifs en vue de leur stockage dans une installation spécifique.

Équivalent étranger : disposal container (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : freight container (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Conteneur équipé d’un dispositif de régulation de la température, qui est principalement destiné au transport de denrées alimentaires périssables.

Équivalent étranger : reefer (en) ou refrigerated container (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Conteneur dont les dimensions et l’aménagement permettent le transport sans perte de place de palettes normalisées.

Équivalent étranger : palletwide container (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : big bag (en) ou flexible intermediate bulk container (en) ou FIBC