Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Partie de la sûreté nucléaire qui est relative à la prévention des accidents de criticité et à la limitation de leurs effets.

Équivalent étranger : nuclear criticality safety (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - AUTOMOBILE

Définition : Voiture, généralement monocorps, dont l'espace utile commun aux passagers et aux bagages est modulable.

Équivalent étranger : multi-purpose vehicle (en) ou MPV ou people carrier (en) ou minivan (en)

Domaine : CHIMIE - MATÉRIAUX

Définition : Nanoobjet dont toutes les dimensions externes sont nanométriques.

Équivalent étranger : nanoparticle (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Se dit d'un connaissement sur lequel le transporteur n'a apposé aucune réserve relative aux marchandises lors de leur embarquement.

Équivalent étranger : clean on board (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Élimination des excroissances et des discontinuités de raccordement sur les parois d'un avion ou d'un missile ; par extension, résultat de cette action.

Équivalent étranger : aerodynamic clean-up (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système de nettoyage de capteurs optiques tels que des caméras et des lidars, qui évite l’obstruction de leur champ de vision.

Équivalent étranger : sensor cleaner (en)

Domaine : ASTRONOMIE

Définition : Objet compact situé au centre d’une galaxie, d’où proviennent des rayonnements radioélectriques très intenses.

Équivalent étranger : active galactic nucleus (en) ou AGN

Domaine : ASTRONOMIE / Astrophysique

Définition : Particule hypothétique dotée d'une masse au repos non nulle et n'ayant que peu d'interactions avec la matière.

Équivalent étranger : weakly interactive massive particle (en) ou WIMP

Domaine : DÉFENSE - SPORTS

Définition : Engin motorisé subaquatique destiné à augmenter le rayon d'action des plongeurs autonomes et leur capacité d’emport de matériel.

Équivalent étranger : diver propulsion device (en) ou DPD ou diver propulsion vehicle (en) ou DPV

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Rapport entre le flux thermique critique et le flux thermique émis par une zone donnée de la surface externe de la gaine de combustible refroidie par le caloporteur.

Équivalent étranger : departure from nucleate boiling ratio (en) ou DNBR

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Réacteur nucléaire permettant de produire et de maîtriser des réactions de fission en chaîne.

Équivalent étranger : nuclear fission reactor (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Réacteur nucléaire permettant de produire et de maîtriser des réactions de fusion.

Équivalent étranger : nuclear fusion reactor (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Réacteur nucléaire conçu pour produire de l’énergie destinée à un usage domestique ou industriel.

Équivalent étranger : nuclear power reactor (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Succession de fissions, chacune d’elles étant provoquée par des neutrons issus de fissions antérieures et émettant des neutrons qui peuvent, à leur tour, en provoquer une ou plusieurs autres.

Équivalent étranger : nuclear chain reaction (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Imagerie

Définition : Image de la répartition dans l'organisme de certains atomes à partir de leur résonance magnétique nucléaire (RMN).

Équivalent étranger : NMR imaging (en) ou nuclear magnetic resonance imaging (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Engin spatial de service qui est conçu pour réorbiter ou désorbiter un objet spatial.

Équivalent étranger : orbital transfer vehicle (en) ou OTV ou space tug (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Salle conçue pour maintenir les taux de poussières et éventuellement d'autres agents contaminants, la température et l'hygrométrie à des niveaux spécifiés de façon à pouvoir y réaliser des opérations sensibles à ces facteurs.

Équivalent étranger : clean room (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Méthode de traitement électronique homogène des informations concernant la conception, la fabrication, la commercialisation, la livraison et la maintenance d'éléments industriels.

Équivalent étranger : computer aided acquisition and logistic support (en) ou continuous acquisition and life cycle support (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible - Déchets

Définition : Stockage, après refroidissement et conditionnement, du combustible usé dans une installation conçue pour assurer durablement son confinement.

Équivalent étranger : direct disposal of spent fuel (en) ou open fuel cycle (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport terrestre

Définition : Système automatisé permettant le suivi permanent des véhicules d'une flotte de transport.

Équivalent étranger : vehicle scheduling control system (en) ou VSCS