Résultats de recherche

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Ensemble des méthodes de compréhension des comportements humains visant à améliorer la communication et l'utilisation des compétences au sein d'une patrouille de combat, afin d'y développer une synergie, de réduire le risque d'erreur et d'augmenter la sécurité des vols.

Équivalent étranger : patrol resource management (en) ou PRM

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Ensemble des méthodes de compréhension des comportements humains visant à améliorer la communication et l'utilisation des compétences au sein d'un équipage, afin d'y développer une synergie, de réduire le risque d'erreur et d'augmenter la sécurité des vols.

Équivalent étranger : cockpit resource management (en) ou CRM

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Gestion du personnel d'une entreprise par l'internet et l'intranet.

Équivalent étranger : e-human resources management (en) ou e-HRM

Domaine : FINANCE

Équivalent étranger : banking risk management (en)

Domaine : ARTS

Définition : Produit servant à masquer certaines zones d'un support à peindre, que l'on enlève une fois la couleur appliquée.

Équivalent étranger : drawing gum (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : big business (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : businessman (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Hybridation in situ qui utilise une sonde nucléique d'ADN marquée par un fluorochrome pour visualiser, sous exposition aux rayons ultraviolets, la position d'un fragment d'ADN sur un chromosome.

Équivalent étranger : fluorescence in situ hybridization (en) ou FISH

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Caractérise un composant ou un élément dont les propriétés en présence d'eau ne s'altèrent que progressivement et selon des conditions déterminées.

Équivalent étranger : water resistant (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Identifiant universel de ressource qui prend en compte les caractères utilisés par les différentes langues du monde, grâce à un répertoire universel dans lequel sont codés ces caractères.

Équivalent étranger : internationalized resource identifier (en) ou IRI

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Dénomination conforme à une norme de l’internet, qui permet d’identifier de façon univoque et pérenne dans l’internet une ressource abstraite ou physique.

Équivalent étranger : uniform resource identifier (en) ou URI

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Service en ligne qui permet de faire réaliser tout type d'impression et de façonnage.

Équivalent étranger : e-printing (en) ou web2print (en) ou web-to-print (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Procédé de fabrication additive consistant à déposer ou à projeter un matériau au moyen d’un dispositif pouvant se déplacer dans les trois dimensions.

Équivalent étranger : 3D printing (en) ou three-dimensional printing (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Information factuelle permettant d’apprécier, dans une première approche, si une personne, un bien ou un service est susceptible d’être assujetti à un impôt lié à un territoire donné.

Équivalent étranger : tax proxy (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Traitement des données qui s’effectue en périphérie d’un réseau de télécommunication, au moyen d’un dispositif proche de la source de ces données ou intégré à celle-ci.

Équivalent étranger : edge computing (en) ou edge processing (en)

Domaine : ÉNERGIE - PÉTROLE ET GAZ

Définition : Introduction d’une faible quantité d’hydrogène dans un réseau de distribution de gaz naturel.

Domaine : FINANCE

Définition : Fraction des plus-values versée aux gestionnaires des sociétés de capital-risque.

Équivalent étranger : carried interest (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : Interférométrie d'ondes électromagnétiques, qui utilise une base déterminée par deux récepteurs distants d'au moins plusieurs milliers de kilomètres.

Équivalent étranger : very long baseline interferometry (en) ou VLBI

Domaine : DROIT

Définition : Démarche pénale qui vise à restaurer la cohésion sociale en faisant participer l’auteur d’une infraction à la réparation de ses effets, en relation avec la victime et, le cas échéant, avec d’autres personnes affectées.

Équivalent étranger : restorative justice (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : La plus petite variation perceptible par un système de mesure de la grandeur étudiée.

Équivalent étranger : resolving limit (en)