Résultats de recherche

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Statoréacteur pour lequel la vitesse de l'air dans la chambre de combustion est supersonique.

Équivalent étranger : scramjet (en) ou supersonic-combustion ramjet (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible - Déchets

Définition : Stockage, après refroidissement et conditionnement, du combustible usé dans une installation conçue pour assurer durablement son confinement.

Équivalent étranger : direct disposal of spent fuel (en) ou open fuel cycle (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ

Définition : Carburant de qualité.

Équivalent étranger : premium grade (en) ou premium

Domaine : CHIMIE - MATÉRIAUX

Définition : Procédé consistant à ajouter, dans les gaz brûlés résultant de la combustion à haute température d’un combustible fossile, une petite quantité de combustible, afin de provoquer la réduction en azote des oxydes d’azote présents dans ces gaz.

Équivalent étranger : reburning (en)

Domaine : ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Définition : Document synoptique dans lequel le contenu d’un enseignement universitaire est présenté sous la forme d’une table des matières commentée.

Équivalent étranger : syllabus (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Combustible

Définition : Rapport, habituellement exprimé en pourcentage, du nombre de noyaux atomiques d'un élément ou d'un ensemble d'éléments donnés qui disparaissent par combustion nucléaire au nombre de noyaux initiaux.

Équivalent étranger : burn up fraction (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Proportion du bénéfice net d'une société versée sous forme de dividendes aux actionnaires.

Équivalent étranger : pay-out ratio (en)

Domaine : SPORTS / Football - Handball

Définition : Épreuve complémentaire appliquée lors de certaines rencontres pour départager deux équipes restées à égalité à l'issue du temps de jeu imparti.

Équivalent étranger : penalty shoot-out (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Système de transport collectif qui recourt à des autobus circulant sur des voies aménagées ou règlementées, et qui permet d'assurer une haute qualité de service ; par extension, chacun des autobus affectés à ce type de transport.

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Principale protéine constitutive des cils, des flagelles et des microtubules.

Équivalent étranger : tubulin (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Combustible pour turbomachine.

Équivalent étranger : turbine fuel (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Dans l'atmosphère libre, turbulence non associée à des nuages.

Équivalent étranger : clear air turbulence (en)

Domaine : AUTOMOBILE / Moteurs

Définition : Véhicule dont le moteur est conçu pour être alimenté par différents carburants.

Équivalent étranger : flex-fuel vehicle (en) ou FFV ou flexible-fuelled vehicle (en) ou FFV

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - ÉDUCATION

Définition : Mode de déplacement collectif d’enfants à vélo qui sont conduits par des adultes sur un trajet et selon un horaire de passage déterminés.

Domaine : ASSURANCE - FINANCE

Définition : Vente de produits financiers ou d'assurances, effectuée dans des conditions d'information insuffisantes pour l'acheteur.

Équivalent étranger : mis-selling (en) ou misselling (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Paramètre caractéristique de la qualité d'une combustion, exprimé dans les mêmes unités qu'une vitesse et égal au quotient de deux grandeurs, l'une étant le produit de la pression de combustion dans la chambre par l'aire de la section du col de la tuyère, l'autre le débit massique des gaz de combustion.

Équivalent étranger : characteristic velocity (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Acquisition d'une entreprise au moyen d'un faible apport de capitaux propres et d'un recours important à l'emprunt.

Équivalent étranger : leveraged buy-out (en) ou LBO

Domaine : AGRICULTURE / Industries agricoles et alimentaires

Définition : Qualifie l'ensemble des activités de transformation des produits alimentaires.

Équivalent étranger : agri-food (en) (EU) [industry, sector, system...] ou food and agriculture (en) [industry] ou agro-food (en) (GB) [industry, sector, system...] ou food business, n. (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Forage - Production

Définition : Système d’amarrage qui relie un navire à une bouée elle-même ancrée au fond de la mer.

Équivalent étranger : single buoy mooring (en) ou SBM ou single-buoy mooring (en) ou SBM ou single point mooring (en) ou SPM ou single-point mooring (en) ou SPM (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : distribution analyst (en) ou logistics analyst (en)