Résultats de recherche

Domaine : CHIMIE

Définition : Conversion d’un groupe fonctionnel carbonyle en groupe thiocarbonyle.

Équivalent étranger : thionation (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Pénalité sanctionnant une faute commise par l'équipe défendante dans la surface de réparation.

Équivalent étranger : penalty (en)

Domaine : COMMUNICATION / Publicité

Définition : Tirage d'une revue ou d'un journal en deux fractions égales, chacune contenant une annonce différente pour un même produit, de façon à en comparer l'efficacité.

Équivalent étranger : split run (en)

Domaine : FINANCE

Équivalent étranger : collateralized bond obligation (en) ou CBO

Domaine : FINANCE

Définition : Opération par laquelle est cédé un ensemble d’actifs à une entité ad hoc, qui émet des titres négociables adossés à ces actifs pour financer cette acquisition.

Équivalent étranger : securitisation (en) (GB) ou securitization (en) (EU)

Domaine : FINANCE - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Émission, au moyen d’un dispositif d’enregistrement électronique partagé, de cyberjetons qui sont adossés à un actif, en vue notamment de faciliter la vente en tout ou partie de cet actif.

Équivalent étranger : tokenisation (en) (GB) ou tokenization (en) (EU)

Domaine : AGRICULTURE / Élevage

Définition : Tonte à ras d'un animal effectuée pour le mettre en valeur, notamment lors de sa présentation à un concours.

Équivalent étranger : clipping (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie organique

Définition : Échange d'atomes ou de ligands identiques entre deux positions chimiquement ou magnétiquement distinctes d'une molécule, sans modification de la structure chimique de celle-ci.

Équivalent étranger : topomerisation (en) (GB) ou topomerization (en) (EU)

Domaine : FINANCE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Tournée promotionnelle organisée de place en place par une entreprise qui souhaite présenter ses projets aux investisseurs et à la presse.

Équivalent étranger : road show (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Traduction d'un ARNm au-delà du codon normal de terminaison.

Équivalent étranger : readthrough translation (en) ou translational readthrough (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Ensemble des unités d'une usine ou d'une installation mobile assurant le traitement et la liquéfaction du gaz naturel.

Équivalent étranger : liquefied natural gas train (en) ou LNG train ou natural gas liquefaction train (en) ou LNG liquefaction train

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Technique de dépollution qui consiste à injecter de l’air dans les sols ou dans les eaux afin soit d’entraîner dans l’atmosphère des composés volatils, soit de faciliter la biodégradation aérobie des polluants organiques qu’ils contiennent.

Équivalent étranger : air sparging (en) ou biosparging (en) ou bioventing (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : deal (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Production, acheminement et exécution d’ordres de bourse recourant à des programmes informatiques particulièrement rapides.

Équivalent étranger : high frequency trading (en) ou HFT

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Conversion automatique d’un énoncé oral en texte, qui recourt notamment aux techniques de traitement du signal et de traitement automatique des langues naturelles.

Équivalent étranger : speech-to-text (en) ou STT ou voice typing (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Transcription d'un ADN au-delà d'un facteur de terminaison de transcription.

Équivalent étranger : readthrough transcription (en) ou transcriptional readthrough (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Procédé de conversion directe d'un type de cellule différenciée en un autre type.

Équivalent étranger : transdifferentiation (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Conversion, au niveau cellulaire, d'un type d'énergie en un autre.

Équivalent étranger : energy transduction (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Phénomène par lequel des protéines sont phosphorylées en cascade, ce qui stimule des gènes spécifiques, transformant un stimulus en réponse cellulaire.

Équivalent étranger : signal transduction (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique - Virologie

Définition : Introduction de matériel génétique viral dans une cellule ; par extension, introduction de tout matériel génétique étranger dans la cellule rendue compétente.

Équivalent étranger : transfection (en)