Résultats de recherche

Domaine : DROIT - INFORMATIQUE

Équivalent étranger : smishing (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Identifiant universel de ressource qui prend en compte les caractères utilisés par les différentes langues du monde, grâce à un répertoire universel dans lequel sont codés ces caractères.

Équivalent étranger : internationalized resource identifier (en) ou IRI

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Dénomination conforme à une norme de l’internet, qui permet d’identifier de façon univoque et pérenne dans l’internet une ressource abstraite ou physique.

Équivalent étranger : uniform resource identifier (en) ou URI

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Service en ligne qui permet de faire réaliser tout type d'impression et de façonnage.

Équivalent étranger : e-printing (en) ou web2print (en) ou web-to-print (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Procédé de fabrication additive consistant à déposer ou à projeter un matériau au moyen d’un dispositif pouvant se déplacer dans les trois dimensions.

Équivalent étranger : 3D printing (en) ou three-dimensional printing (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Fraction des plus-values versée aux gestionnaires des sociétés de capital-risque.

Équivalent étranger : carried interest (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Jeu vidéo

Définition : Joueur qui tire une part importante de ses revenus de la pratique du jeu vidéo de compétition.

Équivalent étranger : pro-gamer (en) ou progamer (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Équivalent étranger : drawing software (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Essais

Définition : Maquette destinée à remplacer un élément d’un engin spatial lors de certains essais en vol, et dotée des caractéristiques nécessaires à la validité de ces essais.

Équivalent étranger : boilerplate (en) ou mass model (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - INFORMATIQUE / Internet

Définition : Message à caractère agressif ou malveillant adressé à un ou plusieurs internautes sur un réseau.

Équivalent étranger : flame (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Message émis dans un réseau de radiocommunication avec les mobiles, pouvant contenir des images, des sons ou des textes.

Équivalent étranger : MMS message (en) ou multimedia message (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - COMMUNICATION / Publicité

Définition : Annonce publicitaire ou promotionnelle de courte durée diffusée sur un support audiovisuel.

Équivalent admis : spot (en)

Équivalent étranger : ad (en) ou advertisement (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - COMMUNICATION / Publicité

Définition : Message publicitaire destiné au publipostage.

Équivalent étranger : direct mail (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Molécule qui intervient dans la régulation des processus physiologiques en véhiculant une information, notamment en participant à la signalisation cellulaire.

Équivalent étranger : messenger (en)

Domaine : ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Service d'acheminement, de distribution et de livraison de lettres, de documents et de colis, en dehors des tournées régulières.

Équivalent étranger : parcel delivery (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Service permettant aux utilisateurs habilités de saisir, envoyer ou consulter en différé des courriels.

Équivalent étranger : e-mail (en) ou electronic mail (en) ou electronic messaging (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Service de télécommunication qui permet aux membres d'un groupe de transmettre à tour de rôle des messages à tous les correspondants à l'écoute.

Équivalent étranger : instant messaging (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services - Radiocommunications

Définition : Messagerie instantanée dans laquelle des messages vocaux sont transmis dans un réseau de radiocommunication avec les mobiles.

Équivalent étranger : push-to-talk (en) ou PTT ou push-to-talk over cellular (en) ou POC ou walkie-talkie service (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Service de télécommunication mettant en œuvre des techniques de mise en mémoire et de retransmission ou consultation ultérieure pour permettre aux usagers d'envoyer un message à un ou plusieurs destinataires ou de recevoir des messages.

Équivalent étranger : interpersonal messaging service (en) ou message handling service (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services - Réseaux

Définition : Service de télécommunication interpersonnelle permettant, généralement à partir d'un poste téléphonique, l'enregistrement et le stockage de messages sonores, leur écoute, leur expédition éventuelle vers un ou plusieurs destinataires.

Équivalent étranger : voice mail (en) ou voice messaging (en)