Résultats de recherche

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Séparation des cellules issues de la deuxième ou de la troisième division de l'embryon des mammifères, qui peuvent se développer en autant d'individus génétiquement identiques.

Équivalent étranger : embryonic scission (en) ou gemellary scission (en)

Domaine : CHIMIE - NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Opération qui consiste à séparer partiellement ou totalement les isotopes d’un élément chimique donné.

Équivalent étranger : isotopic separation (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Procédé de traitement des combustibles usés qui permet d’extraire de ces combustibles, outre l’uranium et le plutonium, des actinides mineurs ou des produits de fission.

Équivalent étranger : partitioning (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol - Pyrotechnie

Définition : Séparation d’une partie d’un lanceur ou d’un satellite obtenue grâce à un dispositif pyrotechnique dont la destruction sur commande entraîne la rupture de la liaison mécanique initiale.

Équivalent étranger : blow-off (en) ou pyrotechnic separation (en)

Domaine : SPORTS / Sports d'hiver - Sports de glisse

Définition : Sport qui associe la technique et le matériel propres au ski à ceux du parapente et qui consiste à descendre des pentes enneigées en alternant glisse et vol.

Équivalent étranger : speed riding (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Dispositif non axisymétrique destiné à confiner un plasma thermonucléaire au moyen d'une configuration magnétique toroïdale, et qui est constitué pour l'essentiel d'un ensemble de bobines assurant seules ce confinement.

Équivalent étranger : stellarator (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Système de production sous-marin qui permet la séparation des phases liquide et gazeuse des fluides produits ainsi que leur remontée en surface.

Équivalent étranger : subsea separation and production system (en) ou SSPS

Domaine : SPORTS

Définition : Pénalité sanctionnant une faute commise par l'équipe défendante dans la surface de réparation.

Équivalent étranger : penalty (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Grandeur utilisée pour évaluer, à partir des masses et des teneurs isotopiques, le bilan d'une opération de séparation d'un mélange isotopique donné en deux fractions de teneurs différentes.

Équivalent étranger : separative work (en) ou SW

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Unité servant à mesurer le travail nécessaire à la séparation d'uranium en deux fractions de teneurs isotopiques différentes.

Équivalent étranger : separative work unit (en) ou SWU

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Paramètre caractéristique de la qualité d'une combustion, exprimé dans les mêmes unités qu'une vitesse et égal au quotient de deux grandeurs, l'une étant le produit de la pression de combustion dans la chambre par l'aire de la section du col de la tuyère, l'autre le débit massique des gaz de combustion.

Équivalent étranger : characteristic velocity (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique du vol

Définition : Phase de vol pendant laquelle un avion suit une trajectoire parabolique permettant de simuler une chute libre dans le vide et d'obtenir un état d'impesanteur pendant un intervalle de temps de l'ordre de quelques dizaines de secondes.

Équivalent étranger : parabolic flight (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Disposition de propulseurs d’appoint en parallèle autour de l’étage inférieur d’un lanceur, destinée à accroître la poussée au décollage.

Équivalent étranger : parallel staging (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien - Transport maritime

Définition : Autorisation donnée à un navire ou un aéronef de faire mouvement.

Équivalent étranger : clearance (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Coefficient d'épuration plasmatique brute d'un corps, par voie extrarénale aussi bien que rénale.

Équivalent étranger : clearance (en)

Domaine : DROIT - INFORMATIQUE

Définition : Harcèlement moral ou sexuel commis au moyen d’un réseau de communication électronique.

Équivalent étranger : cyberbullying (en) ou cyberharassment (en) ou cyberstalking (en) ou Internet bullying (en) ou online bullying (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Chacun des deux caractères d'un alphabet de deux caractères, destiné à représenter des informations.

Équivalent étranger : binary character (en) ou binary digit (en) ou bit

Domaine : DÉFENSE

Équivalent étranger : harassment (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Objet connecté que l’on porte sur soi, qui peut être un vêtement ou un accessoire.

Équivalent étranger : wearable device (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Obligation dont le coupon peut être payé, au choix du détenteur, soit sous forme numéraire, soit sous forme d’une fraction d’une nouvelle obligation possédant les mêmes caractéristiques.

Équivalent étranger : bunny bond (en) ou guaranteed coupon reinvestment bond (en) ou multiplier bond (en)