Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Uranium issu du traitement de combustibles usés.

Équivalent étranger : reprocessed uranium (en) ou RepU

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports urbains

Définition : Épreuve qui consiste à réaliser, dans un temps limité, des figures dans un planchodrome urbain.

Équivalent étranger : street (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Travail collectif associant, dans la mise en œuvre d’un projet urbain, les concepteurs, les usagers de la ville, des chercheurs de différentes disciplines et divers acteurs publics ou privés.

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Démarche qui prône la régulation de l’usage des ressources naturelles afin de satisfaire durablement les besoins humains.

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Se dit d'un véhicule capable d'assurer des fonctions très différentes : transport de matériel et de personnes, évacuation sanitaire, missions de combat, etc.

Équivalent étranger : utility, n. (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Produit, activité ou entreprise dégageant des profits élevés, le plus souvent grâce à une rente de situation.

Équivalent étranger : cash cow (en) ou cash machine (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Spationef de grandes dimensions.

Équivalent étranger : space ship (en) ou spaceship (en)

Domaine : AUDIOVISUEL

Définition : Célébrité faisant une brève apparition dans un film ou une émission de télévision.

Équivalent étranger : cameo star (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Collecte et traitement de l'information effectués directement par l'homme.

Équivalent étranger : human intelligence (en) ou humint

Domaine : SPORTS - CYCLE

Définition : Cycle dont le système d’entraînement est actionné manuellement ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser un tel cycle.

Équivalent étranger : handbike (en) ou handbiking (en) [pratique]

Domaine : CYCLE

Équivalent étranger : mountain bike (en)

Domaine : COMMUNICATION / Presse

Définition : Vérification, le plus souvent par des journalistes, de l’exactitude de faits énoncés publiquement, notamment dans les médias.

Équivalent étranger : fact checking (en) ou reality check (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Verre et céramique

Définition : Verre ayant reçu un traitement de surface abaissant son émissivité, ce qui réduit les échanges thermiques par rayonnement.

Équivalent étranger : low-E glass (en) ou low emissivity glass (en)

Domaine : CHIMIE - BIOLOGIE

Définition : Vésicule dont la paroi est constituée d’une bicouche d’amphiphiles et qui, dans l’eau ou dans un autre solvant de forte tension superficielle, renferme du solvant et éventuellement des solutés.

Équivalent étranger : unilamellar vesicle (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Se dit d'un patient qui, dans le cadre d'une affection donnée, n'a reçu aucun traitement préalable.

Équivalent étranger : treatment-naive (en) ou naive

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Matrice de coefficients qui lient, à aire invariable, une contrainte tangentielle aux vitesses relatives correspondantes des éléments de la surface d'une monocouche flottante ou d'une solution de substance tensio-active.

Équivalent étranger : surface shear viscosity (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Pilotage - Propulsion

Définition : Surface matérielle de grande dimension déployée dans l'espace et qui fournit une force issue de la pression de rayonnement solaire, pour propulser un véhicule spatial.

Équivalent étranger : solar sail (en)

Domaine : AGRICULTURE / Économie agricole

Définition : Personne qui participe aux activités d’une ferme biologique, en échange du gîte et du couvert.

Équivalent étranger : wwoofer (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Élément de volume de la scène se trouvant dans le champ de visée et d'où provient le rayonnement recueilli par le capteur.

Équivalent étranger : ground volume (en)

Domaine : TOURISME

Définition : Ensemble de prestations de services (transport, hébergement, restauration, visites, excursions, distractions, etc.) proposé à prix fixe par un organisateur de voyages ou de séjours.

Équivalent étranger : inclusive tour (en) ou package (en)