Résultats de recherche

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Réunir en un seul ensemble les éléments de plusieurs ensembles rangés suivant les mêmes critères.

Équivalent étranger : merge, v. (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Groupe d’experts de l’exploitant nucléaire, qui est chargé de se prononcer sur les modifications apportées à une installation tout au long de sa vie quant à leur cohérence avec la conception de cette installation, à leurs effets sur son fonctionnement et à leurs conséquences sur la sûreté nucléaire.

Équivalent étranger : design authority (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Gaz utilisé dans les réservoirs pour refouler les ergols dans les canalisations d'alimentation.

Équivalent étranger : pressuring gas (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz manufacturé qui peut être substitué au gaz naturel dans les applications thermiques.

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel qui est piégé dans des roches peu perméables ou des gisements de charbon, et dont l’extraction nécessite le recours, dès le début de l’exploitation, à des techniques de stimulation de la roche qui diffèrent de celles qui sont utilisées couramment.

Équivalent étranger : non conventional gas (en) ou NCG ou unconventional gas (en) ou UG

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Gène dont la fonction essentielle est de contrôler le taux d'expression d'un ou de plusieurs autres gènes.

Équivalent étranger : regulatory gene (en)

Domaine : POLITIQUE / Politique internationale

Définition : Action visant à susciter l'adhésion la plus large possible à des principes, des règles, des valeurs dominantes.

Équivalent étranger : mainstreaming (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Opération qui consiste à produire ou à modifier des contenus audio, en réponse à une instruction générative, le plus souvent en utilisant un modèle à bruit statistique.

Équivalent étranger : AI audio generation (en) ou audio generative AI (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Opération qui consiste à produire ou à modifier des images, en réponse à une instruction générative, le plus souvent en utilisant un modèle à bruit statistique.

Équivalent étranger : AI image generation (en) ou automatic image generation (en) ou image2image (en) ou image-to-image (en) ou text2image (en) ou text-to-image (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Opération par laquelle un grand modèle de langage, en réponse à une instruction générative, produit, modifie ou complète automatiquement des textes.

Équivalent étranger : AI text generation (en) ou automatic text generation (en) ou text generation (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Production d'un courant électrique dans le plasma d'un tokamak, de façon à assurer son fonctionnement en régime établi.

Équivalent étranger : current drive (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Opération automatisée qui consiste à créer les séquences de tests permettant de vérifier le bon fonctionnement d'un circuit.

Équivalent étranger : test pattern generation (en) ou TPG

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génétique

Définition : Partie de la génomique qui étudie la fonction des gènes, leur régulation et les interactions de leurs produits d'expression, ARN et protéines.

Équivalent étranger : functional genomics (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Différence de traitement qu’un opérateur de télécommunication, un fournisseur de services ou une entreprise de commerce en ligne pratique entre ses utilisateurs ou ses clients, fondée sur des critères géographiques établis notamment à partir de leur adresse IP, de leur domiciliation bancaire ou de leur adresse de livraison.

Équivalent étranger : geo-discrimination (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Système informatisé traitant, à l'échelle mondiale et de manière coordonnée, en totalité ou en partie, les prestations liées au transport, au tourisme, à l'hôtellerie et aux loisirs.

Équivalent étranger : global distribution system (en) ou GDS

Domaine : SPATIOLOGIE / Localisation - Navigation

Définition : Détermination de la position et de la vitesse d'un point à la surface ou au voisinage de la Terre, par traitement des signaux radioélectriques en provenance de plusieurs satellites artificiels, reçus en ce point.

Équivalent étranger : global navigation satellite system (en) ou GNSS

Domaine : SPATIOLOGIE / Localisation - Navigation

Définition : Détermination de la position d'un point à la surface ou au voisinage de la Terre, par traitement des signaux radioélectriques en provenance de plusieurs satellites artificiels, reçus en ce point.

Équivalent étranger : geosatellite positioning (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Stratégie du détenteur d’un portefeuille ou de son gestionnaire consistant à associer divers types d’opérations plus risquées que celles qui relèvent d’une gestion classique.

Équivalent étranger : alternative asset management (en) ou alternative investment management (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Méthode de management qui consiste à assurer la conduite d’une entreprise au coût le plus faible possible.

Équivalent étranger : lean management (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Méthode de gestion, en un seul lieu, des comptes bancaires des sociétés appartenant à un groupe.

Équivalent étranger : cash pooling (en)