Résultats de recherche

Domaine : FINANCE - ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Place sur laquelle des agents économiques, notamment des banques, bénéficient de conditions d'exercice particulières, principalement sur le plan fiscal et du contrôle des changes, de sorte qu'ils domicilient certaines opérations internationales traitées ailleurs et avec des non-résidents.

Équivalent étranger : off-shore place (en) ou offshore place (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs - Rugby

Définition : Montant maximal, fixé pour une saison donnée par voie règlementaire, de l’ensemble des rémunérations versées aux membres d’une équipe professionnelle par le club auquel ils appartiennent.

Équivalent étranger : salary cap (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports aériens

Définition : Planche de sport conçue pour permettre d'évoluer en chute libre en prenant appui sur l'air déplacé ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Équivalent étranger : skyboard (en) ou skyboarding (en) [pratique] ou skysurfing (en) [pratique]

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Plasmide dans lequel a été inséré un fragment d'ADN étranger.

Équivalent étranger : recombinant plasmid (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Techniques

Définition : Aéronef servant de support à des relais de télécommunication ou à des capteurs d'observation, maintenu à une certaine altitude dans la stratosphère dans une position fixe par rapport à la surface de la Terre.

Équivalent étranger : high altitude platform (en) ou HAP ou high altitude radio platform (en) ou stratospheric platform (en)

Domaine : EMPLOI ET TRAVAIL

Définition : Se dit d’une personne qui exerce en alternance ou cumule de façon habituelle plusieurs activités professionnelles de nature différente.

Équivalent étranger : slasher (en)

Domaine : AGRICULTURE / Économie agricole

Définition : Fait, pour un agriculteur, d'exercer de manière régulière une ou plusieurs autres activités professionnelles liées ou non à son exploitation.

Équivalent étranger : multiple job holding of farmers (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - TÉLÉDÉTECTION SPATIALE / Photogrammétrie

Équivalent étranger : check point (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Décalage de la valeur d'une grandeur par rapport à une valeur de référence, effectué en vue de fixer les conditions de fonctionnement d'un système.

Équivalent étranger : bias (en) ou biasing (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Caractéristique d'une antenne traduisant son adaptation à l'orientation du champ électrique de l'onde reçue.

Équivalent étranger : polarization (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - AMÉNAGEMENT ET URBANISME

Définition : Conquête de terres sur la mer, un estuaire, une zone humide, un lac ou un étang, qui est obtenue par endiguement, par assèchement ou, parfois, par remblaiement.

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Ensemble des orientations choisies par une entreprise pour conduire ses affaires.

Équivalent étranger : business politics (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Solide constitué d’un ensemble de cristaux de taille, de forme et d’orientation variées, séparés par des joints de grains.

Équivalent étranger : polycrystal (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Polymère dont la structure chimique contient des motifs susceptibles de s'associer, à l'état fondu ou à l'état dissous, pour former des cristaux liquides.

Équivalent étranger : liquid crystal polymer (en) ou LCP

Domaine : CHIMIE / Chimie macromoléculaire

Définition : Processus de transformation d'un monomère, ou d'un mélange de monomères, en polymère.

Équivalent étranger : polymerisation (en) (GB) ou polymerization (en) (EU)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Polymérisation dans laquelle la croissance d'une chaîne polymère résulte exclusivement d'une ou plusieurs réactions entre monomère et site réactif de la chaîne polymère, avec régénération du ou des sites réactifs à la fin de chaque étape de croissance.

Équivalent étranger : chain polymerisation (en) (GB) ou chain polymerization (en) (EU)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Propriété qu'a l'ADN de différents allèles de générer des fragments de restriction de taille variable.

Équivalent étranger : restriction fragment length polymorphism (en) ou RFLP

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Polymorphisme concernant deux allèles dont l'un possède un site de restriction spécifique, l'autre non.

Équivalent étranger : restriction site polymorphism (en) ou RSP

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Complexe constitué par une molécule d'ARNm et des ribosomes.

Équivalent étranger : polyribosome (en) ou polysome (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Service en ligne qui, au moyen d’un logiciel de navigation, permet le traitement des courriels et donne accès aux fonctions habituelles d’un logiciel de messagerie.

Équivalent étranger : web mail (en) ou webmail