Résultats de recherche

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Ensemble des informations qui accompagnent un modèle préentraîné et qui définissent les caractéristiques de son jeu de données d’entraînement, son paramétrage et le cadre de son utilisation.

Équivalent étranger : model card (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Appareil permettant d’enregistrer des mouvements oculaires.

Équivalent étranger : eye tracker (en) ou eye tracking device (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Ensemble des techniques d’enregistrement et d’analyse des mouvements oculaires.

Équivalent étranger : eye tracking (en)

Domaine : ARTS - CULTURE

Définition : Aptitude fondée sur l’acuité du regard, l’expérience et le savoir, qui permet d’analyser une œuvre d’art ou un autre bien culturel, de lui attribuer une origine et de porter un jugement sur sa qualité.

Équivalent étranger : connoisseurship (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - ÉNERGIE / Électricité

Définition : Structure artificielle équipée de panneaux photovoltaïques qui a pour double fonction de procurer de l’ombre et de produire de l’énergie électrique.

Domaine : FINANCE

Définition : Option négociable donnant à l’acheteur le droit de recevoir un montant fixe si le cours de l’actif sous-jacent dépasse un certain seuil à la hausse, dans le cas d’une option d’achat, ou à la baisse, dans le cas d’une option de vente.

Équivalent étranger : binary option (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Dans le cadre d'une émission d'obligations, technique permettant aux porteurs d'obligations de choisir entre deux ou plusieurs monnaies (fixées dans le contrat d'émission), aussi bien à la souscription que pour le paiement des intérêts et le remboursement du capital.

Équivalent étranger : currency option (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Se dit d'un fichier de données personnelles dans lequel un internaute est inscrit sans son accord et continue de figurer tant qu'il n'a pas exprimé explicitement son refus.

Équivalent étranger : opt-out (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Orbite héliosynchrone d'un satellite artificiel dont tous les passages à un nœud se font pendant le lever ou le coucher du Soleil, observés au point du sol qui est à la verticale de ce nœud.

Équivalent étranger : dawn orbit (en) ou dusk orbit (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Orbite des satellites géostationnaires, unique, équatoriale, circulaire et directe, et située à une altitude d'environ 35 800 km.

Équivalent étranger : geostationary Earth orbit (en) ou GEO ou geostationary satellite orbit (en) ou GSO

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Orbite dont le plan fait un angle nul ou faible avec l'axe des pôles du corps principal.

Équivalent étranger : polar orbit (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Organisation qui en regroupe plusieurs autres et éventuellement les fédère.

Équivalent étranger : Dachorganisation (de) ou umbrella organization (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE

Définition : Oxyde métallique solide qui est constitué de feuillets d’épaisseur moléculaire.

Équivalent étranger : lamellar oxide (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Paiement qui s'effectue chaque fois qu'on utilise un bien ou un service.

Équivalent étranger : pay-per-use (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet

Définition : Option qui permet à l'abonné de réseaux câblés ou de bouquets satellitaires de choisir contre paiement certaines émissions.

Équivalent étranger : pay-per-view (en) ou PPV

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Système de tarification incitative consistant, pour un service de gestion des déchets, à fixer ses prix proportionnellement à la quantité des déchets collectés.

Équivalent étranger : pay as you throw (en) ou PAYT

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE - AGRICULTURE / Économie agricole

Définition : Méthode de garantie de prix selon laquelle, lorsque le prix de marché d'un produit devient inférieur au prix fixé, l'État prend la différence à sa charge et en verse le montant aux producteurs.

Équivalent étranger : deficiency payment (en)

Domaine : FINANCE - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Étalement du paiement d’un achat en ligne sous forme de versements de faible montant à échéances rapprochées.

Équivalent étranger : payment streaming (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Instrument économique pour l’environnement consistant en la rémunération d’une personne ou d’une organisation qui rend un service environnemental.

Équivalent étranger : payment for ecosystem services (en) ou PES ou payment for environmental services (en) ou PES

Domaine : AGRICULTURE - FORÊT / Sylviculture

Définition : Épandage de paille ou de paillis sur un sol cultivé ou forestier.

Équivalent étranger : mulching (en)