Résultats de recherche

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Définition : Ensemble des traitements mis en ¬
Tuvre pour éliminer tout ou partie des oxydes de soufre (SOx) contenus dans les effluents gazeux issus d'une combustion ou d'un procédé chimique.

Équivalent étranger : DeSOx (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission - Combustible

Définition : Effritement, sous forme de fines pellicules, d’une partie de la couche d’oxyde de zirconium qui se développe à la surface externe de la gaine d’un élément combustible.

Équivalent étranger : desquamation (en) ou oxide spallation (en) ou oxide surface peeling (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Décalage du son par rapport à l'image en un point de montage.

Équivalent étranger : audio-video split (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Architecture

Définition : Document graphique représentant, généralement en vraie ou demi-grandeur, une fraction d'un ouvrage complexe.

Équivalent étranger : execution detail (en) ou inset (en) [Source : Avis du 16 décembre 1998.]

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - BIOLOGIE / Bactériologie

Définition : Mécanisme par lequel les bactéries pathogènes évaluent leur densité, ce qui, une fois le quorum atteint, leur permet d’exprimer leur virulence de manière synchronisée, et ainsi de favoriser le développement d’une infection bactérienne.

Équivalent étranger : quorum sensing (en) ou QS

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie cellulaire

Définition : Engagement d'une cellule ou d'un groupe de cellules dans un programme particulier de différenciation ou de développement.

Équivalent étranger : commitment (en) ou determination (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Procédure permettant d’attribuer une ou plusieurs valeurs discriminantes aux résultats d’une évaluation.

Équivalent étranger : standard setting (en)

Domaine : BIOLOGIE

Définition : Choix d’une signature ADN dans le génome d’un individu ou d’un taxon.

Équivalent étranger : barcoding (en) ou DNA barcoding (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Pratique abusive par laquelle un fournisseur de services soustrait, sans avoir obtenu son consentement explicite, un client à un autre fournisseur.

Équivalent étranger : slamming (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion - Combustible

Définition : Procédé d'extraction du tritium des équipements ou matériaux dans lesquels il est présent.

Équivalent étranger : detritiation (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait de renvoyer un appel vers un autre terminal de la même installation, au moment de la réception de cet appel et avant l'établissement de la communication ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : call deflection (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Télédétection

Définition : Instrument qui utilise le principe du radar pour mesurer le facteur de rétrodiffusion des surfaces observées.

Équivalent étranger : radar scatterometer (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Opération qui consiste à doper un semiconducteur positivement ou négativement par exposition des tranches du semiconducteur à des gaz dopants à température élevée.

Équivalent étranger : diffusion (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Processus dans lequel un changement de direction et d'énergie d'une particule incidente ou d'un rayonnement incident est provoqué par une collision avec une autre particule ou un système de particules.

Équivalent étranger : scattering (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Réseaux - Internet

Définition : Envoi des mêmes informations à une catégorie particulière de destinataires sans qu'ils soient identifiés individuellement.

Équivalent étranger : narrowcast (en) ou narrowcasting (en)

Domaine : CHIMIE - NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Procédé mis en œuvre pour la séparation isotopique en phase gazeuse, qui utilise la différence des vitesses de passage, à travers des parois poreuses, de gaz de masses moléculaires différentes.

Équivalent étranger : gaseous diffusion (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet - Réseaux

Définition : Envoi des mêmes informations à quiconque dispose du terminal approprié.

Équivalent étranger : broadcast (en) ou broadcasting (en)

Domaine : BIOLOGIE - SANTÉ ET MÉDECINE / Physiologie

Équivalent étranger : systemic diffusion (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Internet - Réseaux

Définition : Envoi des mêmes informations à tous les membres d'un groupe de destinataires, identifiés individuellement.

Équivalent étranger : multicast (en) ou multicasting (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision - Radio

Définition : Émission simultanée d'un même programme sur des supports de diffusion différents.

Équivalent étranger : simultaneous broadcasting (en) ou simulcast