Résultats de recherche

Domaine : AÉRONAUTIQUE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Interdiction formelle signifiée à un aéronef de quitter un aéroport.

Équivalent étranger : grounding (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Ensemble de systèmes automatiques faisant notamment appel à l’électronique, à l’informatique et aux télécommunications, qui sert à la gestion des équipements dans un immeuble ou un groupe d’immeubles, d’habitations ou de bureaux.

Équivalent étranger : building automation system (en) ou facility robotics (en)

Domaine : ASTRONOMIE - SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Projectile qui est destiné à percuter un corps céleste à grande vitesse.

Équivalent étranger : impactor (en) ou kinetic impactor (en)

Domaine : ASTRONOMIE

Définition : Corps céleste qui en percute un autre de plus grande taille.

Équivalent étranger : impactor (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Planétologie

Définition : Étude de l’ensemble des phénomènes provoqués par l’impact sur les astres des divers corps venus de l’espace.

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Personne venant dans un pays ou dans un territoire donné pour y mettre en œuvre des compétences recherchées par les acteurs économiques locaux.

Équivalent étranger : inpatriate (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : waterproofing (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ENVIRONNEMENT

Équivalent étranger : soil sealing (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : État d'un corps tel que l'ensemble des forces gravitationnelles et inertielles auxquelles il est soumis possède une résultante et un moment résultant nuls.

Équivalent étranger : weightlessness (en) ou zero-g (en) ou zero gravity (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Installer un logiciel ou un sous-système donné en réalisant les adaptations nécessaires à leur fonctionnement dans un environnement défini.

Équivalent étranger : implement, v. (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Effectuer l'ensemble des opérations qui permettent de définir un projet et de le réaliser, de l'analyse du besoin à l'installation et la mise en service du système ou du produit.

Équivalent étranger : implement, v. (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Caryophérine du cytosol qui assure, au niveau d’un pore nucléaire, le transport vers l’intérieur du noyau de protéines pourvues d’une séquence d’importation nucléaire.

Équivalent étranger : importin (en)

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Impôt sur les sociétés assis sur l’activité globale d’une entreprise multinationale, dont le produit est réparti entre les juridictions fiscales dans le ressort desquelles celle-ci exerce une activité, en fonction de la valeur qu’elle y crée.

Équivalent étranger : unitary tax (en) ou unitary taxation (en) ou worldwide unitary taxation (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Service en ligne qui permet de faire réaliser tout type d'impression et de façonnage.

Équivalent étranger : e-printing (en) ou web2print (en) ou web-to-print (en)

Domaine : MATÉRIAUX

Définition : Procédé de fabrication additive consistant à déposer ou à projeter un matériau au moyen d’un dispositif pouvant se déplacer dans les trois dimensions.

Équivalent étranger : 3D printing (en) ou three-dimensional printing (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Propulseur destiné à fournir des poussées de courte durée.

Équivalent étranger : thruster (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Quotient de deux grandeurs dont l'une est la poussée d'un propulseur et l'autre le produit du débit massique de propergol par la valeur normale de l'accélération de la pesanteur.

Équivalent étranger : specific impulse (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Produit de la poussée moyenne d'un propulseur pendant un intervalle de temps par la durée de cet intervalle.

Équivalent étranger : total impulse (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : La plus petite impulsion que peut produire un impulseur.

Équivalent étranger : impulse bit (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Détermination et enregistrement, pour une communication donnée, des éléments servant à calculer le prix à payer par chacun des clients concernés.

Équivalent étranger : charge (en)