Résultats de recherche

Domaine : ENVIRONNEMENT - MATÉRIAUX

Définition : Recyclage de déchets de plastique au cours duquel la composition du plastique ou la structure chimique de ses composants sont modifiées.

Équivalent étranger : chemical recycling (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - MATÉRIAUX

Définition : Recyclage chimique des plastiques qui consiste à les dépolymériser en utilisant des enzymes.

Équivalent étranger : enzymatic recycling (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - MATÉRIAUX

Définition : Recyclage de déchets de plastique au cours duquel la composition du plastique et la structure chimique de ses composants ne sont pas modifiées.

Équivalent étranger : mechanical recycling (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Génétique

Définition : Réécriture génomique qui consiste à modifier une seule paire de bases d’un site déterminé d’un génome.

Équivalent étranger : base editing (en)

Domaine : STATISTIQUE - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Procédure de détermination par étapes des variables explicatives d'une ou de plusieurs autres variables.

Équivalent étranger : stepwise regression (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait, pour l'abonné, de renvoyer vers un autre numéro les appels qui arrivent lorsque la ligne est occupée ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : call forwarding busy (en) ou CFB ou call forward on busy (en) (Can.) ou CFB

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Pratique consistant, pour un consommateur, à préparer son achat dans un magasin physique avant de l’effectuer sur un site en ligne.

Équivalent étranger : mortar and click (en) ou showrooming (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Réseaux

Définition : Partie centrale d'un réseau de télécommunication, constituée d'un certain nombre de commutateurs et des liaisons entre ces commutateurs.

Équivalent étranger : core network (en) ou infrastructure network (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Équivalent étranger : crashworthiness (en)

Domaine : COMMUNICATION - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : media planner (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Retrait dans un magasin physique d’une commande effectuée en ligne.

Équivalent étranger : buy online, pick in store (en) ou click and collect (en) ou reserve and collect (en)

Domaine : AUDIOVISUEL - ACOUSTIQUE

Définition : Dispositif électronique simulant l'effet d'un haut-parleur tournant.

Équivalent étranger : phasing (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Sable imprégné de bitume, dont le gisement, selon ses caractéristiques, en particulier sa profondeur, peut être exploité par des techniques minières ou par vapoextraction.

Équivalent étranger : bituminous sand (en) ou tar sand (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - CYCLE

Définition : Zone réservée aux cyclistes à un carrefour à feux tricolores, qui est marquée au sol devant la ligne d’arrêt des véhicules motorisés.

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Engin spatial assurant une fonction déterminée sans générateur d'énergie embarqué.

Équivalent étranger : passive satellite (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Satellites parcourant la même orbite avec un décalage temporel déterminé.

Équivalent étranger : phased satellites (en)

Domaine : SCIENCES HUMAINES / Sociologie

Définition : Épuisement de la capacité de compassion de l’opinion publique, qui survient quand on fait appel à elle de façon récurrente et insistante.

Équivalent étranger : compassion fatigue (en)

Domaine : SPORTS / Rugby

Définition : Action de jeu qui consiste à accompagner le saut d’un coéquipier en le soulevant et en le maintenant en l’air pour qu’il s’empare du ballon.

Équivalent étranger : lift (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Séparation des cellules issues de la deuxième ou de la troisième division de l'embryon des mammifères, qui peuvent se développer en autant d'individus génétiquement identiques.

Équivalent étranger : embryonic scission (en) ou gemellary scission (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génétique

Définition : Méthode de sélection génétique opérée par l'homme dans une espèce végétale ou animale, qui consiste à choisir les reproducteurs en fonction de leurs performances propres et non de celles de leurs descendances.

Équivalent étranger : mass selection (en)