Résultats de recherche

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Capacité de deux plasmides à coexister de façon stable à l'intérieur d'un hôte commun.

Équivalent étranger : compatibility (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : compatibility (en)

Domaine : ALIMENTATION - MATÉRIAUX

Définition : Capacité d’un matériau à être mis en contact avec un aliment sans transfert de molécules dommageable à la qualité et à l’innocuité de l’aliment.

Équivalent étranger : food compatibility (en)

Domaine : DÉFENSE / Matériel

Définition : Propriété d'un système, d'un équipement ou d'un dispositif, qui lui permet de fonctionner à plein rendement en présence d'un rayonnement électromagnétique donné, avec une marge de sécurité donnée, sans qu'il y ait perte de performance imputable au rayonnement reçu, ou perte inacceptable de performance d'un matériel attribuable au rayonnement émis.

Équivalent étranger : electromagnetic compatibility (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Région du génome des vertébrés regroupant l’information génétique qui code des protéines présentes sur la face externe de la membrane plasmique, responsables de la reconnaissance du soi et permettant la réponse immunitaire.

Équivalent étranger : major histocompatibility complex (en) ou MHC

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Méthode de formation d'un film par immersion d'un support solide dans une solution ou une suspension de la substance du film, puis émersion et évaporation du solvant.

Équivalent étranger : dip coating (en)

Domaine : INFORMATIQUE - AUDIOVISUEL

Équivalent étranger : compact disc (en) ou CD ou compact disk (en) ou CD

Domaine : FORMATION - COMMUNICATION

Définition : Document imprimé qui est mis à la disposition d’un auditoire et qui accompagne un exposé, un cours ou une présentation.

Équivalent étranger : hand-out (en) ou handout (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - ENVIRONNEMENT

Définition : Outil numérique permettant de comparer, pour un projet donné, les effets en matière d’énergie et d’environnement des différentes options possibles.

Domaine : SPORTS / Judo

Définition : Entraîneur dont le rôle est, au cours d’une compétition, de conseiller techniquement, tactiquement et mentalement un sportif ou une équipe.

Équivalent étranger : coach (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Étude épidémiologique menée sur un groupe de personnes, au cours de laquelle on compare l’état d’une même personne avant, pendant et éventuellement après l’administration d’un traitement, ou de plusieurs traitements successifs, afin d’en étudier les effets.

Équivalent étranger : self-controlled case series study (en) ou SCCS ou self-controlled study (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Étude préalable à la mise en œuvre de programmes ou de plans et à la réalisation d'équipements, qui permet d'estimer leurs effets probables sur l'environnement.

Équivalent étranger : environmental impact assessment (en) ou EIA

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production

Définition : Gaz naturel qui est difficile à extraire de la roche dans laquelle il est piégé, en raison de la faible perméabilité de celle-ci.

Équivalent étranger : tight formation gas (en) ou tight gas (en)

Domaine : ASTRONOMIE

Définition : Corps céleste qui en percute un autre de plus grande taille.

Équivalent étranger : impactor (en)

Domaine : ASTRONOMIE - SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Projectile qui est destiné à percuter un corps céleste à grande vitesse.

Équivalent étranger : impactor (en) ou kinetic impactor (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Planétologie

Définition : Étude de l’ensemble des phénomènes provoqués par l’impact sur les astres des divers corps venus de l’espace.

Domaine : ÉCONOMIE GÉNÉRALE / Fiscalité

Définition : Personne venant dans un pays ou dans un territoire donné pour y mettre en œuvre des compétences recherchées par les acteurs économiques locaux.

Équivalent étranger : inpatriate (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE - BIOLOGIE

Définition : Défaut de compatibilité entre le greffon et l’hôte.

Équivalent étranger : mismatch (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Impossibilité pour deux plasmides de coexister dans la même cellule hôte.

Équivalent étranger : plasmid incompatibility (en)

Domaine : RECHERCHE

Définition : Indicateur bibliométrique relatif à un périodique, correspondant au nombre de fois où les articles qui y sont publiés sont cités, rapporté au nombre total des articles publiés dans ce périodique, au cours d’une période donnée.

Équivalent étranger : impact factor (en) ou IF