Résultats de recherche

Domaine : CHIMIE - BIOLOGIE

Définition : Bicouche d’amphiphiles constituée de lipides.

Équivalent étranger : lipid bilayer (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Économie du pétrole et du gaz

Définition : Part du pétrole brut revenant, conformément aux accords de participation, au pays producteur, mais qui peut être rachetée par les compagnies à un prix déterminé lorsque le gouvernement de ce pays n'est pas parvenu à l'écouler lui-même sur le marché.

Équivalent étranger : participation crude (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Compartiment d’un lanceur où sont regroupés des équipements qui assurent la fourniture d’électricité et d’autres qui contribuent au guidage, au pilotage, à la localisation, à la télémesure, à la télécommande ou à la sauvegarde.

Équivalent étranger : avionics bay (en) ou avionics module (en) ou vehicle equipment bay (en) ou VEB

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Cellule capable de se différencier en cellules constitutives de plusieurs types de tissus.

Équivalent étranger : multipotent cell (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Cellule capable de se différencier en cellules constitutives de tout type de tissus.

Équivalent étranger : pluripotent cell (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Cellule souche pluripotente qui résulte de la reprogrammation par transgénèse d'une cellule somatique d'un organisme humain adulte.

Équivalent étranger : induced pluripotent stem cell (en) ou iPSC ou iPS cell (en) ou iPSC

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Cellule capable d'engendrer un organisme entier.

Équivalent étranger : totipotent cell (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Chaîne linéaire à laquelle toutes les autres chaînes, qu'elles soient courtes ou longues, sont attachées.

Équivalent étranger : backbone (en) ou main chain (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : team leader (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Circuit logique intégré pouvant réaliser des fonctions différentes selon les demandes successives de l'utilisateur.

Équivalent étranger : reconfigurable circuit (en)

Domaine : FINANCE

Équivalent étranger : task force (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Commutation entre voies de multiplex temporels distincts, utilisant la commutation spatiale exclusivement, sans permutation ni démultiplexage des créneaux temporels de voie.

Équivalent étranger : time-multiplex switching (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition :  Complexe protéique nucléaire qui, en se liant à de petits ARN interférents, inhibe la transcription de séquences génomiques cibles par la formation et le maintien d’hétérochromatine, et entraîne simultanément la dégradation d’ARN messagers naissants.

Équivalent étranger : RITS complex (en) ou RNA-induced transcriptional silencing complex (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Composé doué de propriétés amphiphiles, formé par combinaison de deux espèces chimiques, l'une amphiphile et l'autre non amphiphile.

Équivalent étranger : co-amphiphilic compound (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production - Raffinage

Définition : Ensemble de tubes concentriques séparés par un milieu isolant, généralement destinés à réduire les transferts thermiques entre le fluide transporté et le milieu ambiant.

Équivalent étranger : pipe-in-pipe (en) [2 tubes] ou pipe-in-pipe-in-pipe (en) [3 tubes]

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion compris entre + 150° et + 180° ou entre - 150° et - 180°.

Équivalent étranger : antiperiplanar conformation (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion égal à (ou voisin de) 0° et, de ce fait, dans laquelle les atomes ou groupes apparaissent comme plus ou moins superposés.

Équivalent étranger : eclipsed conformation (en)

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion compris entre 0° et + 30° ou entre 0° et - 30°.

Équivalent étranger : synperiplanar conformation (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION - TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Équivalent étranger : big bag (en) ou flexible intermediate bulk container (en) ou FIBC

Domaine : NUCLÉAIRE / Déchets

Définition : Conteneur souple de grande capacité en textile renforcé, équipé de dispositifs de fermeture et de préhension, destiné à recevoir en vrac des déchets radioactifs de très faible activité.

Équivalent étranger : big bag of radioactive waste (en) ou flexible intermediate bulk container of radioactive waste (en)