Résultats de recherche

Domaine : FINANCE

Définition : Lors d'une émission ou d'une offre publique de vente, disposition contractuelle qui permet à un émetteur ou à un vendeur de diminuer le nombre de titres alloués à une catégorie d'investisseurs.

Équivalent étranger : claw back (en)

Domaine : DROIT / Droit international

Définition : Droits des peuples autochtones à garder et à gérer leurs biens matériels et immatériels.

Équivalent étranger : traditional resource rights (en) ou TRR

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Drone d’intervention évoluant en eau profonde, piloté depuis la surface par liaison ombilicale.

Équivalent étranger : remotely-operated vehicle (en) ou ROV

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Drone d’exploration évoluant en eau profonde, piloté depuis la surface par des liaisons sans fil.

Équivalent étranger : autonomous underwater vehicle (en) ou AUV

Domaine : ENVIRONNEMENT - SCIENCES DE LA TERRE / Hydrologie

Définition : Eau issue des précipitations atmosphériques qui n’a pas encore touché une surface.

Équivalent étranger : meteoric water (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Eaux usées produites par les activités domestiques, à l’exclusion des eaux noires.

Équivalent étranger : graywater (en) (EU) ou greywater (en) (GB)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - ÉNERGIE / Électricité

Définition : Système de transfert bidirectionnel d’énergie entre les batteries de véhicules électriques en stationnement et le réseau électrique desservant un bâtiment ou un quartier, qui permet de réinjecter de l’électricité des batteries dans le réseau en période de pointe de consommation, et de recharger ces batteries pendant les heures creuses.

Équivalent étranger : vehicle-to-building (en) ou vehicle-to-grid (en) ou V2G

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Remplacement rapide, sur un véhicule électrique, de la batterie de traction déchargée par une batterie chargée.

Équivalent étranger : quick drop (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Définition : Système gradué d’évaluation du niveau d’avancement d’un projet ou d’une innovation scientifiques ou techniques, de sa conception à sa réalisation.

Équivalent étranger : technology readiness level scale (en) ou TRLS ou TRL scale (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Industrie qui propose des produits ou des prestations ayant pour objet d'améliorer ou de protéger l'environnement, ou qui utilise des procédés favorables à l'environnement.

Équivalent étranger : ecoindustry (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Démarche adoptée par un secteur ou une entreprise industriels pour réduire les effets négatifs de leur activité sur l’environnement.

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Ensemble d'activités économiques ayant pour fin ou pour moyen l'action humanitaire ou charitable.

Équivalent étranger : charity business (en)

Domaine : HYDRAULIQUE

Définition : Écoulement dont les caractéristiques hydrauliques sont sujettes à une variation dans le temps.

Équivalent étranger : transient flow (en)

Domaine : HYDRAULIQUE

Définition : Écoulement permanent de type non uniforme, c'est-à-dire dont les caractéristiques varient d'une section à l'autre.

Équivalent étranger : non uniform flow (en) ou varied flow (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Opération qui consiste, à partir des données fournies par les outils de conception, à tracer directement le dessin du circuit sur une tranche de matériau semiconducteur avec, par exemple, un faisceau d'électrons ou un laser.

Équivalent étranger : direct writing (en)

Domaine : ÉDUCATION

Définition : Processus d’acquisition du système graphique qui conduit le jeune enfant de l’imitation de l’écriture à l’appropriation progressive de la langue écrite.

Équivalent étranger : invented spelling (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Évaluation scientifique des effets d’un apprentissage.

Équivalent étranger : edumetrics (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Molécule capable de se fixer sur le site de régulation d'une enzyme allostérique et qui, en provoquant une modification réversible de la configuration de celle-ci, entraîne son inhibition ou son activation.

Équivalent étranger : allosteric effector (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Modification du rendement et de la sélectivité d’une réaction chimique qui est obtenue en organisant spatialement les entités réagissantes grâce à des liaisons de coordination entre ces entités et une entité auxiliaire n’intervenant pas dans le bilan réactionnel.

Équivalent étranger : template effect (en)

Domaine : MATÉRIAUX - CHIMIE / Chimie analytique

Définition : Influence de la composition chimique d’un échantillon liquide ou solide sur la mesure de la concentration d’un analyte.

Équivalent étranger : matrix effect (en)