Résultats de recherche

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait d'indiquer à un usager en cours de communication qu'un autre abonné l'appelle ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : call waiting (en) ou CW

Domaine : AÉRONAUTIQUE - DÉFENSE

Équivalent étranger : elevation figure (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait d'indiquer à l'usager, au début, au cours ou à la fin d'une communication, le montant qui sera imputé pour cette communication ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : advice of charge (en) ou AOC

Domaine : RECHERCHE

Définition : Indicateur bibliométrique relatif à un périodique, correspondant au nombre de fois où les articles qui y sont publiés sont cités, rapporté au nombre total des articles publiés dans ce périodique, au cours d’une période donnée.

Équivalent étranger : impact factor (en) ou IF

Domaine : CHIMIE

Définition : Nombre d'atomes, de molécules ou d'ions directement liés à un atome central dans une entité moléculaire.

Équivalent étranger : coordination number (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Valeur calculée, entière ou décimale, du nombre de paires d'électrons liant deux atomes par référence à une liaison simple.

Équivalent étranger : bond order (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Terme générique qui désigne les indices utilisables pour l'étude thématique de la minéralisation naturelle ou artificielle du terrain.

Équivalent étranger : mineralization index (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Indicateur chiffré permettant d'évaluer sur une échelle déterminée les capacités d'un malade à accomplir certaines tâches, et d'apprécier ainsi son degré d'autonomie ou de dépendance.

Équivalent étranger : performance status (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : buying power index (en) ou purchasing power index (en)

Domaine : CHIMIE / Nomenclature

Définition : Nombre total de liaisons à deux électrons qu'un atome d'un hydrure fondamental peut contracter avec les atomes adjacents, y compris ceux d'hydrogène.

Équivalent étranger : bonding number (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Valeur caractérisant un type de végétation, déterminée empiriquement à partir des réflectances obtenues dans différentes bandes spectrales.

Équivalent étranger : vegetation index (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Indicateur chiffré de la qualité des relations qu'une entreprise entretient avec ses clients.

Équivalent étranger : relationship score (en) ou RSC

Domaine : CHIMIE / Stéréochimie

Définition : Formation prédominante de l'un des énantiomères ou diastéréo-isomères possibles au cours d'une réaction sous l'influence d'un facteur chiral.

Équivalent étranger : asymmetric induction (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Inégalités observées entre populations ou entre groupes sociaux quant à leur accès aux ressources environnementales, quant à la qualité de leur cadre de vie et quant à leur exposition aux nuisances et aux pollutions, ainsi qu’aux risques naturels et technologiques.

Équivalent étranger : ecological inequalities (en) ou environmental injustice (en)

Domaine : INDUSTRIE - TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Sécurité

Définition : Opération consistant à créer une atmosphère ou un environnement chimiquement inertes afin de prévenir les risques de corrosion, d'inflammation ou d'explosion.

Équivalent étranger : inerting (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible - Fission

Définition : Se dit de la gaine endommagée d'un élément combustible, qui n'assure plus la fonction de confinement des gaz mais encore celle de la matière solide ; par extension, se dit de l'élément combustible lui-même.

Domaine : HYDRAULIQUE

Définition : Fraction de la quantité d'eau infiltrée depuis la surface du sol, qui traverse la zone non saturée et parvient à la zone saturée.

Équivalent étranger : effective infiltration (en)

Domaine : DÉFENSE / Matériaux énergétiques - Armement

Définition : Amorce pyrotechnique produisant principalement une flamme et utilisée dans la constitution des allumeurs de charges propulsives.

Équivalent étranger : squib (en)

Domaine : SANTÉ ANIMALE

Définition : Maladie virale propre aux oiseaux, dont l'agent est un virus du genre Influenzavirus à transmission directe.

Équivalent étranger : avian flu (en) ou avian influenza (en) ou bird flu (en)

Domaine : COMMUNICATION

Définition : Bulletin périodique d'information destiné à un public déterminé, souvent diffusé par voie numérique.

Équivalent étranger : newsletter (en)