Résultats de recherche

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Hypothèse, prise en compte dans l’analyse de sûreté, selon laquelle la rupture complète d’une tuyauterie est toujours précédée d’une fuite qui est détectable dans des délais permettant d’engager les actions nécessaires pour éviter cette rupture.

Équivalent étranger : leak before break (en) ou LBB

Domaine : CHIMIE / Spectroscopie

Définition : Qualifie tout effet qui provoque un déplacement du spectre électronique d'absorption ou d'émission d'une entité moléculaire vers des fréquences plus élevées.

Équivalent étranger : hypsochromic (en)

Domaine : HABILLEMENT ET MODE

Définition : Personne, le plus souvent jeune, dont l’allure et le style vestimentaire font référence.

Équivalent étranger : it-boy (en) ou it-girl (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Carte dont le fond est constitué soit par une image, soit par un assemblage ou une mosaïque d'images du terrain, aériennes ou spatiales, numériques ou analogiques.

Équivalent étranger : image map (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - INFORMATIQUE

Définition : Ensemble des techniques de traitement d'image par l'informatique.

Équivalent étranger : iconomatics (en)

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - INFORMATIQUE

Définition : Qualifie une image issue de l'iconomatique.

Équivalent étranger : iconomatic (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Identifiant universel de ressource qui prend en compte les caractères utilisés par les différentes langues du monde, grâce à un répertoire universel dans lequel sont codés ces caractères.

Équivalent étranger : internationalized resource identifier (en) ou IRI

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Dénomination conforme à une norme de l’internet, qui permet d’identifier de façon univoque et pérenne dans l’internet une ressource abstraite ou physique.

Équivalent étranger : uniform resource identifier (en) ou URI

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Enregistrement par l'opérateur, à la suite d'une manœuvre discrète que l'abonné appelé effectue en cours de communication, de l'identité de la ligne appelante ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : malicious call identification (en) ou MCID

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS - SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Identification, grâce à un dispositif humain ou informatique, des personnes qui se sont trouvées à proximité d’une personne donnée pendant une durée déterminée.

Équivalent étranger : contact tracing (en)

Domaine : BIOLOGIE

Définition : Méthode qui consiste à chercher, dans un échantillon prélevé dans un milieu donné, des signatures ADN afin d’identifier un individu ou un taxon, voire l’ensemble des individus ou des taxons présents dans ce milieu.

Équivalent étranger : metabarcoding (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Chaîne de chiffres identifiant une carte SIM par l'indicatif de pays du mobile, le code de réseau du mobile et le numéro d'identification d'abonnement mobile.

Équivalent étranger : international mobile subscriber identity (en) ou IMSI ou international mobile subscription identity (en) ou IMSI

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : État d'un plasma thermonucléaire tel que la puissance produite par les réactions de fusion est suffisante pour qu'il se maintienne sans apport externe de puissance.

Équivalent étranger : thermonuclear plasma ignition (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Physiologie

Définition : Illusion qui se produit lorsque la tête d'un pilote est soumise à une accélération supérieure à celle de la pesanteur au sol (1 g), et qui est due à une mauvaise interprétation du mouvement des otolithes dans l'oreille interne.

Équivalent étranger : g-excess illusion (en)

Domaine : AÉRONAUTIQUE - SPATIOLOGIE / Physiologie

Définition : Phénomène de désorientation spatiale qui se traduit par une illusion de montée ou de descente dont est victime une personne qui, soumise à une augmentation ou une diminution de sa vitesse horizontale, interprète à tort comme une force verticale la résultante des forces de pesanteur et d'inertie.

Équivalent étranger : somatogravic illusion (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Physiologie

Définition : Phénomène de désorientation spatiale qui se traduit, lorsque cesse le mouvement de rotation auquel une personne est soumise, par une illusion de rotation en sens inverse.

Équivalent étranger : somatogyral illusion (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Ensemble des installations complémentaires de celles de l'îlot nucléaire, nécessaires à la production d'énergie.

Équivalent étranger : conventional island (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Ensemble englobant la chaudière nucléaire et les installations relatives au combustible, ainsi que les équipements nécessaires au fonctionnement et à la sécurité de cet ensemble.

Équivalent étranger : nuclear island (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Régime de fonctionnement d'une tranche nucléaire dont l'énergie n'alimente que ses propres auxiliaires électriques, sans couplage au réseau ; par extension, passage à ce régime de fonctionnement.

Équivalent étranger : house load operation (en) [régime] ou load rejection (en) [passage au régime] ou return to house loading (en) [passage au régime] ou trip to house load (en) [passage au régime]

Domaine : TÉLÉDÉTECTION SPATIALE - SPATIOLOGIE

Définition : Image traitée de telle sorte qu'elle ne comporte que deux niveaux de radiométrie.

Équivalent étranger : binary image (en)