Résultats de recherche

Domaine : SPORTS

Équivalent étranger : dead heat (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Ensemble des analyses réalisées sur un échantillon de matériau pour caractériser son état ou ses propriétés après une irradiation.

Équivalent étranger : post irradiation examination (en) ou PIE ou post-irradiation examination (en) ou PIE

Domaine : HYDRAULIQUE / Drainage agricole

Équivalent étranger : excess water (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Augmentation très rapide et momentanée de la puissance d'un réacteur au-delà de la puissance de fonctionnement.

Équivalent étranger : power excursion (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - DÉFENSE

Définition : Relatif à la zone de l'atmosphère terrestre où l'air est suffisamment raréfié pour avoir un effet négligeable sur le mouvement des corps ou sur la propagation des ondes électromagnétiques.

Équivalent étranger : exo-atmospheric (en) ou exoatmospheric

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : Science qui a pour objet l'étude des possibilités d'existence de formes de vie dans l'Univers, en dehors de la Terre.

Équivalent étranger : astrobiology (en) ou exobiology (en) ou extraterrestrial biology (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Ensemble des métabolites d'un système biologique tel qu'une cellule, un tissu, un organe ou un organisme excrétés dans le milieu extracellulaire ou dans le milieu de culture.

Équivalent étranger : exometabolome (en)

Domaine : SPATIOLOGIE - ASTRONOMIE

Définition : Corps céleste analogue à une planète, qui gravite autour d’un astre autre que le Soleil ou circule entre les étoiles.

Équivalent étranger : exoplanet (en) ou extrasolar planet (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Dispositif combinant, en cours de détente, des jets d'origines différentes en vue d'obtenir un jet unique.

Équivalent étranger : expander (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Propulsion

Définition : Dispositif fournissant un gaz sous pression obtenu par l'évaporation d'un liquide cryotechnique.

Équivalent étranger : expander (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Ensemble des impressions que l’utilisateur retire de son interaction avec un dispositif numérique et qui tiennent à l’interface et aux fonctionnalités de ce dispositif.

Équivalent étranger : user experience (en) ou UX

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Ensemble des données et des observations qu’un patient rapporte au moyen d’un questionnaire, dans le cadre d’une recherche clinique, et qui portent sur les soins qui lui ont été dispensés et la façon dont ils lui ont été administrés.

Équivalent étranger : patient reported experience measures (en) ou PREMs

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Spécialiste de l’extraction et de l’exploitation d’informations pertinentes à partir de mégadonnées, qu’il organise, traite et interprète à l’aide d’outils statistiques, mathématiques et informatiques.

Équivalent étranger : data scientist (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ

Définition : Personne physique ou morale qui assure le fonctionnement et la gestion commerciale d'un service maritime, ferroviaire, routier ou aérien.

Équivalent étranger : operator (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Réseaux

Définition : Ensemble des activités nécessaires pour mettre en œuvre une installation, par exemple, un réseau de télécommunication.

Équivalent étranger : operation (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Recueil, dans une zone où se déroule un combat, de toutes les informations utiles à la connaissance de l’adversaire, complétées par leur analyse en vue d’une action ultérieure.

Équivalent étranger : sensitive site exploitation (en) ou SSE

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Dispositif permettant l'exploration d'un modèle.

Équivalent étranger : model-checker (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Processus de recherche dans un ensemble de données destiné à détecter des corrélations cachées ou des informations nouvelles.

Équivalent étranger : datamining (en) ou data mining (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Méthode de vérification algorithmique, qui permet de déterminer avec efficacité si un système représenté par un modèle satisfait à un ensemble de spécifications formelles et qui, si une des spécifications n'est pas vérifiée, fournit des contre-exemples servant à identifier la source des erreurs.

Équivalent étranger : model checking (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Vaporisation brutale d’eau accompagnée d’une onde de choc, qui se produit lorsque l’eau entre en contact avec des matériaux fondus de très haute température.

Équivalent étranger : steam explosion (en)