Résultats de recherche

Domaine : ENVIRONNEMENT - AGRICULTURE

Définition : Réacteur où s’opère la digestion anaérobie.

Équivalent étranger : digester (en) ou digestor (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - AGRICULTURE

Définition : Décomposition de biomasse à forte teneur en matière organique en biogaz par l’action de microorganismes et en l’absence d’oxygène gazeux.

Équivalent étranger : anaerobic digestion (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Diminution locale soudaine et importante de la teneur en bore dans le cœur d’un réacteur à eau sous pression, conduisant à une augmentation brutale de la réactivité.

Équivalent étranger : heterogeneous boron dilution (en) ou heterogeneous dilution (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Détermination, lors de la conception d’une installation, des caractéristiques fonctionnelles et physiques de ses composants, de ses systèmes et de ses structures de façon qu’elles satisfassent à des critères préétablis et aux exigences règlementaires.

Équivalent étranger : sizing (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Diode semiconductrice à jonction qui émet une lumière colorée lorsqu'elle est traversée par un courant électrique.

Équivalent étranger : light-emitting diode (en) ou LED

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Diode électroluminescente dont l’intensité lumineuse peut être modifiée au moyen d’un variateur.

Équivalent étranger : dimmable LED (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE

Définition : Diode électroluminescente dont la couche émettrice de lumière est composée de semiconducteurs organiques.

Équivalent étranger : organic light-emitting diode (en) ou OLED

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : corporate diplomacy (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie privilégiant le pouvoir de convaincre et utilisant tous types de réseaux et de relations personnelles.

Équivalent étranger : soft diplomacy (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie caractérisée par la multiplicité des acteurs reconnus de la vie publique qui participent à sa mise en œuvre et peuvent être des collectivités locales, des assemblées parlementaires, des autorités religieuses, des organisations non gouvernementales ou encore des entreprises.

Équivalent étranger : multi-track diplomacy (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Diplomatie qui s’appuie sur les moyens électroniques de communication plutôt que sur l’action des représentations diplomatiques à l’étranger ou les déplacements de diplomates.

Équivalent étranger : cyber-diplomacy (en) ou cyberdiplomacy ou digital diplomacy (en) ou e-diplomacy (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Diplomatie, ouverte à des partenaires non étatiques, qui porte sur la gestion de biens publics mondiaux environnementaux.

Équivalent étranger : environmental diplomacy (en) ou green diplomacy (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie qui associe des représentants étatiques et des acteurs non étatiques.

Équivalent étranger : track 1.5 diplomacy (en) ou track one and a half diplomacy (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie menée en dehors des canaux officiels de négociation en vue de préparer, d’accompagner ou de remplacer des négociations officielles entre acteurs étatiques.

Équivalent étranger : back channel diplomacy (en) ou backchannel diplomacy (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie s'exerçant dans le cadre de rencontres où sont représentés plusieurs pays, le plus souvent sous l'égide d'une organisation internationale, et dans la perspective d'une action commune.

Équivalent étranger : multilateral diplomacy (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie menée exclusivement par des acteurs non étatiques.

Équivalent étranger : second track diplomacy (en) ou track 2 diplomacy (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie consistant à faire intervenir, en lieu et place d'un représentant officiel, une personne physique ou morale, pour faciliter le règlement d'une crise ou d'un conflit.

Équivalent étranger : proxy diplomacy (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Vidéo

Définition : Se dit de la sortie en vidéo d'un film sans exploitation préalable en salle.

Équivalent étranger : direct-to-video (en) ou DTV

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : sales director (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Équivalent étranger : business manager (en)