Résultats de recherche

Domaine : ÉDUCATION

Définition : Principe pédagogique qui préconise d’accueillir dans une même classe tous les enfants sans distinction, en accordant un soutien approprié à ceux qui ont des besoins particuliers.

Équivalent étranger : inclusive education (en)

Domaine : SANTÉ ANIMALE

Définition : Maladie virale propre aux oiseaux, dont l'agent est un virus du genre Influenzavirus à transmission directe.

Équivalent étranger : avian flu (en) ou avian influenza (en) ou bird flu (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Installation nucléaire qui, de par sa nature, ou en raison de la quantité ou de l'activité de toutes les substances radioactives qu'elle contient, est soumise à une règlementation spécifique.

Équivalent étranger : basic nuclear facility (en) ou basic nuclear installation (en) ou regulated nuclear facility (en) ou regulated nuclear installation (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Dispositif comprenant des capteurs de rayonnement situés à l’extérieur de la cuve et à proximité de celle-ci, qui mesure en continu le flux de neutrons afin de déterminer la distribution globale du flux neutronique à l’intérieur du cœur et ainsi d’en déduire celle de la puissance résultant des réactions nucléaires.

Équivalent étranger : ex-core instrumentation (en) ou ex-core instrumentation system

Domaine : NUCLÉAIRE / Fission

Définition : Dispositif comprenant des capteurs de rayonnement, fixes ou mobiles, répartis dans le cœur d’un réacteur, qui mesurent le flux de neutrons en vue de déterminer la puissance en tout point du cœur résultant des réactions nucléaires.

Équivalent étranger : in-core instrumentation (en) ou in-core instrumentation system

Domaine : DÉFENSE / Nucléaire

Définition : En un point, temps qui s'écoule entre la perception de l'éclair et l'arrivée du bruit d'une explosion nucléaire.

Équivalent étranger : flash-to-bang time (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Liste des radionucléides présents dans un lieu ou un emplacement donnés, qui sont répertoriés selon leur nature et leur quantité.

Équivalent étranger : radionuclide inventory (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Partie de l’inventaire des radionucléides d’une installation nucléaire qui regroupe les radionucléides susceptibles d’être dispersés dans l’installation lors d’un incident ou d’un accident, voire, pour une fraction d’entre eux, d’être rejetés dans l’environnement.

Domaine : AUDIOVISUEL - COMMUNICATION / Publicité

Définition : Jeu vidéo conçu pour faire la promotion d’un produit, d’un service, d’une marque ou d’un évènement.

Équivalent étranger : advergame (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Substance, parfois odorante, produite par les individus d'une espèce, qui induit, chez ceux d'une autre espèce, un comportement défavorable à l'espèce émettrice, mais parfois bénéfique à l'espèce réceptrice.

Équivalent étranger : kairomone (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Chute forte et extrêmement rapide des cours boursiers.

Équivalent étranger : flash crash (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules aérospatiaux

Définition : Liaison mécanique entre le pôle supérieur et le pôle inférieur d'un ballon, dont le rôle est de réduire les efforts auxquels est soumise l'enveloppe de ce ballon.

Équivalent étranger : top-to-bottom cable (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biologie du développement

Définition : Ensemble des cellules issues d'une cellule originelle par mitoses successives, présentant les mêmes caractères structurels et fonctionnels, et dont le devenir est identique pour un nombre limité et génétiquement programmé de divisions.

Équivalent étranger : cell line (en)

Domaine : CHIMIE / Polymères

Définition : Se dit d'une macromolécule ou d'un polymère résultant d'une répétition multiple en séquence linéaire d'unités qui dérivent de molécules de faible masse moléculaire.

Équivalent étranger : linear (en)

Domaine : ÉDITION ET LIVRE

Définition : Ouvrage lié à un sujet d'actualité, qui est écrit et publié dans de très courts délais.

Équivalent étranger : quick book (en)

Domaine : INFORMATIQUE / Internet

Définition : Logiciel qui affiche des annonces publicitaires sur l'écran d'un ordinateur et qui transmet à son éditeur des renseignements permettant d'adapter ces annonces au profil de l'utilisateur.

Équivalent étranger : advertising software (en) ou adware (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Espèce chimique incorporée temporairement dans une monocouche pour favoriser son homogénéisation ou son organisation moléculaire.

Équivalent étranger : molecular lubricant (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire

Définition : Organite qui résulte de la fusion d'un lysosome avec un endosome.

Équivalent étranger : secondary lysosome (en)

Domaine : CHIMIE - MATÉRIAUX

Définition : Nanoobjet que sa composition chimique rend sensible à un stimulus externe déclenchant des mouvements.

Équivalent étranger : molecular machine (en)

Domaine : FINANCE

Définition : Marché sur lequel les valeurs mobilières sont émises et proposées à la souscription en espèces.

Équivalent étranger : primary market (en)