Résultats de recherche

Domaine : AUTOMOBILE - MOTEUR THERMIQUE

Définition : Appareil servant à mettre en marche un propulseur ou un moteur.

Équivalent étranger : starter (en)

Domaine : COMMUNICATION / Publicité

Définition : Réalisation définitive avant reproduction.

Équivalent étranger : artwork (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ÉNERGIE

Définition : Éclairage public dont l’intensité s’adapte à la luminosité naturelle ou au niveau de fréquentation du lieu pour réduire la consommation d’énergie et la pollution lumineuse.

Équivalent étranger : smart lighting (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Détachement du service du matériel, envoyé à la demande ou sur ordre, dans un corps ou une unité pour procéder à des réparations dans un domaine déterminé (auto, armement, optique, etc.).

Équivalent étranger : contact party (en)

Domaine : ASTRONOMIE

Définition : Exoplanète susceptible de réunir, comme la Terre, les conditions nécessaires à une forme de vie.

Équivalent étranger : exo Earth (en) ou exo-Earth ou exoEarth

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Bâtiment d'exposition permanente destiné aux acheteurs professionnels où des fabricants, importateurs, grossistes et distributeurs de certains produits peuvent louer pour plusieurs années une aire de présentation.

Équivalent étranger : trade mart (en)

Domaine : ARTS / Musique

Définition : Vaste rassemblement, parfois clandestin, qui réunit des amateurs de musique électronique fortement rythmée, en plein air ou dans des locaux désaffectés.

Équivalent étranger : free party (en) ou rave party (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Jeune pousse dont la croissance soutenue pendant plusieurs exercices atteste l’extensibilité du modèle économique.

Équivalent étranger : scalable start-up (en) ou scale up (en) ou scaleup (en) ou scale up company (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique céleste

Définition : Corps céleste, tel qu'un astéroïde ou une comète, qui est susceptible d'entrer en collision avec la Terre et de provoquer des effets dévastateurs.

Équivalent étranger : Earth-grazing object (en) ou near-Earth object (en) ou NEO

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Anesthésiologie

Définition : Se dit de certains produits chimiques, ou de leurs associations, utilisés pour déclencher une anesthésie générale.

Équivalent étranger : starter (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Jeune entreprise innovante et dynamique, à croissance rapide.

Équivalent étranger : start-up (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Entrepôt de données spécialisé, destiné à ne contenir que les informations élaborées pour un objectif particulier.

Équivalent étranger : datamart (en)

Domaine : ASTRONOMIE - SCIENCES DE LA TERRE / Géophysique

Définition : Marée solide de la Terre due, comme les marées océaniques, aux forces de gravitation de la Lune et, dans une moindre mesure, du Soleil.

Équivalent étranger : Earth tide (en)

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Terminal mobile qui assure la téléphonie et l’accès à l’internet par voie radioélectrique, ainsi que d’autres fonctions informatiques ou multimédias.

Équivalent étranger : smartphone (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Orbite d'un satellite de la Terre dont l'altitude à l'apogée, faible par rapport à celle des satellites géostationnaires, se situe, selon les domaines d'application, entre quelques centaines et quelques milliers de kilomètres.

Équivalent étranger : low Earth orbit (en) ou LEO ou low orbit (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Orbite des satellites géostationnaires, unique, équatoriale, circulaire et directe, et située à une altitude d'environ 35 800 km.

Équivalent étranger : geostationary Earth orbit (en) ou GEO ou geostationary satellite orbit (en) ou GSO

Domaine : SPATIOLOGIE / Mécanique spatiale

Définition : Orbite d'un satellite de la Terre dont l'altitude se situe au-dessus de celles des orbites basses et en dessous de celle de l'orbite géostationnaire.

Équivalent étranger : medium Earth orbit (en) ou MEO

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Phage capable de transmettre une partie du génome d'une cellule hôte à une autre.

Équivalent étranger : transducing particule (en) ou transducing phage (en)

Domaine : RELATIONS INTERNATIONALES

Définition : Forme de diplomatie combinant habilement le pouvoir de contraindre et le pouvoir de convaincre.

Équivalent étranger : poder inteligente (es) ou smart power (en)

Domaine : DROIT

Définition : Instrumentalisation de la justice mise en œuvre par une entreprise ou une institution, qui vise à prévenir ou à sanctionner l’expression d’une opinion qui lui serait préjudiciable, en impliquant notamment la personne qui formule cette opinion dans une procédure juridique coûteuse.

Équivalent étranger : strategic lawsuit against public participation (en) ou SLAPP