Résultats de recherche

Domaine : FINANCE

Définition : Programme suivant lequel une entreprise offre à ses salariés des options d'achat sur ses propres actions.

Équivalent étranger : stock options plan (en)

Domaine : DROIT / Droit des entreprises

Définition : Plan de restructuration d’une entreprise en difficulté, qui peut être mis en place par le débiteur avec la majorité des créanciers préalablement à l’ouverture éventuelle d’une procédure collective.

Équivalent étranger : prepack (en) ou prepackaged plan (en) ou prepackaged restructuring plan (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Planche à roues gréée d'une voile, d'une bôme double et d'un mât articulé, conçue pour permettre d'évoluer debout sur du sable dur ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Équivalent étranger : speedsail board (en) ou speedsailing (en) [pratique]

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Pratique consistant à réaliser des figures acrobatiques à l'aide d'une planche à roulettes, dans des sites spécialement équipés de rampes et de modules, inspirés du mobilier urbain.

Équivalent étranger : skatepark boarding (en)

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Planche de sport conçue pour permettre d'évoluer sur un sol dur ou sablonneux ; par extension, la pratique sportive consistant à utiliser ce type de planche.

Équivalent étranger : skateboard (en) ou skateboarding (en) [pratique]

Domaine : SPORTS / Sports de glisse

Définition : Pratique consistant à évoluer, chaussé d'une planche à roues, en étant tracté par une voile conçue sur le modèle du cerf-volant.

Équivalent étranger : kite skateboarding (en)

Domaine : BIOLOGIE / Bactériologie - Génie génétique

Définition : Plasmide qui code une ou des enzymes inactivatrices d’un ou de plusieurs antibiotiques ou agents toxiques.

Équivalent étranger : resistance plasmid (en) ou R factor (en) ou R plasmid (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE - TOURISME

Définition : Service en ligne qui permet de rechercher, de comparer et de réserver divers services, tels que des voyages et des prestations d’hôtellerie, de restauration ou de loisirs.

Équivalent étranger : online booking platform (en) ou OBP ou online travel agency (en) ou OTA

Domaine : COMMUNICATION

Définition : Séance d'information destinée aux journalistes pour faire le point sur un sujet ou une situation.

Équivalent étranger : press briefing (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Lieu spécialement aménagé pour permettre à un client de venir avec un véhicule retirer rapidement des achats effectués en ligne.

Équivalent étranger : collection point (en) ou drive-through (en) ou drive-through supermarket ou drive-thru (en) ou drive-thru supermarket

Domaine : INFORMATIQUE

Équivalent étranger : font (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Propriété qu'a l'ADN de différents allèles de générer des fragments de restriction de taille variable.

Équivalent étranger : restriction fragment length polymorphism (en) ou RFLP

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Polymorphisme concernant deux allèles dont l'un possède un site de restriction spécifique, l'autre non.

Équivalent étranger : restriction site polymorphism (en) ou RSP

Domaine : ACTIVITÉS POSTALES

Définition : Feuillet qui est apposé sur un objet destiné à un envoi en nombre, avant sa mise sous film, et qui comporte l'ensemble des mentions utiles à cet envoi.

Équivalent étranger : address header (en) ou carrier sheet (en)

Domaine : PHYSIQUE - MÉTROLOGIE

Définition : Inverse de la limite de résolution.

Équivalent étranger : resolution capacity (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage

Équivalent étranger : oil-in (en)

Domaine : ÉDUCATION - FORMATION

Définition : Se dit d'un enseignement ou d'une formation qui met en présence enseignants et apprenants.

Équivalent étranger : presential (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biologie cellulaire - Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Processus au cours duquel un peptide antigénique apprêté est transporté et ancré à la surface de la membrane cellulaire où il pourra être reconnu par un récepteur d’un lymphocyte T.

Équivalent étranger : antigen presentation (en)

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait d'indiquer à l'abonné l'identité de la ligne appelante ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : caller ID (en) ou calling line identification presentation (en) ou CLIP

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Services

Définition : Le fait d'indiquer à l'abonné appelant l'identité de la ligne à laquelle il est connecté ; le complément de service offrant cette possibilité.

Équivalent étranger : connected line identification presentation (en) ou COLP