Résultats de recherche

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE

Définition : Décomposition de l’eau obtenue par électrolyse d’une solution aqueuse alcaline.

Équivalent étranger : alkaline electrolysis (en)

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE

Définition : Décomposition de l’eau par électrolyse en milieu acide, effectuée dans une cellule dont les deux compartiments sont séparés par une membrane polymère conductrice de protons.

Équivalent étranger : PEM electrolysis (en) ou polymer electrolyte membrane electrolysis (en) ou proton exchange membrane electrolysis (en)

Domaine : CHIMIE - ÉNERGIE

Définition : Décomposition de la vapeur d’eau par électrolyse, effectuée à haute température dans une cellule dont les deux compartiments sont séparés par une membrane en oxyde céramique conductrice d’anions oxydes.

Équivalent étranger : high temperature electrolysis (en) ou solid oxide electrolysis (en) ou SOE

Domaine : ÉNERGIE - ENVIRONNEMENT

Définition : Électrolyseur situé sur une plateforme en mer, qui produit de l’hydrogène grâce à l’électricité fournie par une ou plusieurs unités de production d’énergie en mer.

Équivalent étranger : floating electrolyzer (en) [si la plateforme est flottante]

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ - ÉNERGIE

Définition : Recours à des modes de transport de personnes ou de marchandises utilisant des véhicules mus exclusivement ou partiellement par une source d’énergie électrique.

Équivalent étranger : electro mobility (en) ou electromobility (en) ou e-mobility (en)

Domaine : NUCLÉAIRE / Fusion

Définition : Électron qui a atteint une vitesse proche de celle de la lumière et qui, de ce fait, n’interagit plus avec les autres particules du plasma thermonucléaire.

Équivalent étranger : runaway electron (en) ou RE

Domaine : CHIMIE

Définition : Aptitude d'un atome, ou d'un groupe d'atomes, d'une entité moléculaire à attirer des électrons de liaison.

Équivalent étranger : electronegativity (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Se dit d'un réactif qui forme avec un autre réactif, le nucléophile, une liaison dont les deux électrons proviennent du nucléophile; par extension, qualifie également toute transformation impliquant un tel processus.

Équivalent étranger : electrophile, n. (en) ou electrophilic (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Technique permettant de faire pénétrer l'ADN dans des cellules, fondée sur l'utilisation d'impulsions électriques qui augmentent la perméabilité membranaire.

Équivalent étranger : electroporation (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - CHIMIE

Définition : Production de composés organiques par la réduction du dioxyde de carbone, elle-même réalisée grâce à l'action de microorganismes fixés sur la cathode d'une cellule électrochimique.

Équivalent étranger : microbial electrosynthesis (en) ou MES

Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS

Définition : Chacun des deux caractères d'un alphabet de deux caractères, destiné à représenter des informations.

Équivalent étranger : binary character (en) ou binary digit (en) ou bit

Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible

Définition : Le plus petit constituant d'un cœur de réacteur, ayant une structure propre et contenant du combustible nucléaire.

Équivalent étranger : fuel element (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Rétrotransposon des eucaryotes formé d'une séquence de 100 à 500 paires de bases, répétée et disséminée dans le génome.

Équivalent étranger : short interspersed nuclear element (en) ou SINE ou short interspersed repeat (en) ou short interspersed repeat element (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Rétrotransposon des eucaryotes formé d'une séquence de 6 000 à 7 000 paires de bases, répétée et disséminée dans le génome.

Équivalent étranger : long interspersed nuclear element (en) ou LINE ou long interspersed repeat (en) ou long interspersed repeat element (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Ensemble cohérent de forces militaires disposant des capacités nécessaires pour accomplir de manière autonome une ou plusieurs tâches spécifiques s’inscrivant dans le cadre d’une mission.

Domaine : SPATIOLOGIE / Véhicules spatiaux

Définition : Élément d’un engin spatial desservable, qui est conçu pour être remplacé en orbite en cas de panne ou d’obsolescence.

Équivalent étranger : orbital replaceable unit (en) ou ORU ou orbital replacement unit (en) ou ORU

Domaine : COMMUNICATION

Définition : Formules ou ensemble d’arguments proposés à une personne sur les sujets qui pourront être abordés lors d’un entretien ou d’une communication institutionnelle.

Équivalent étranger : talking points (en)

Domaine : AGRICULTURE / Élevage

Définition : Ensemble des pratiques d’élevage recourant aux techniques agricoles de pointe, qui s’adaptent à l’état et aux besoins de chaque animal.

Équivalent étranger : dairy precision farming (en) ou precision farming (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Architecture

Définition : Projection orthogonale sur un plan vertical parallèle à une face des parties extérieures d'un ouvrage ou d'une partie d'ouvrage.

Équivalent étranger : elevation (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Gouverne d'avion utilisée soit comme gouverne de profondeur (débattement symétrique), soit comme gouverne de roulis (débattement antisymétrique).

Équivalent étranger : elevon (en) [contraction d'elevator-aileron]