pilote, n. Domaine : COMMUNICATION Définition : Personne engagée pour guider un journaliste ou un homme d'affaires et pour favoriser ses contacts dans un milieu qui lui est inconnu, voire hostile. Équivalent étranger : fixer (en)
pilote de périphérique Domaine : INFORMATIQUE Définition : Programme de gestion des échanges avec un périphérique. Équivalent étranger : driver (en)
directeur, -trice de série Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision Définition : Personne qui supervise l’écriture et la production d’une série, dont elle est souvent la créatrice. Équivalent étranger : show runner (en) ou showrunner (en)