unité de réduction de viscosité Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Raffinage Définition : Installation dans laquelle se réalise la viscoréduction. Équivalent étranger : visbreaker (en)
unité de répétition Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique Définition : Séquence d'ADN constituant le motif de base dans une région répétée. Équivalent étranger : repeat unit (en)
unité de stockage en réseau Domaine : INFORMATIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS Définition : Mémoire de masse autonome accessible par l'intermédiaire d'un réseau local. Équivalent étranger : network attached storage (en) ou NAS
unité de transcription Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique Définition : Région du génome située entre un site d'initiation et un site de terminaison de la transcription par l'ARN polymérase. Équivalent étranger : transcription unit (en)
unité de travail de séparation ou UTS Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible Définition : Unité servant à mesurer le travail nécessaire à la séparation d'uranium en deux fractions de teneurs isotopiques différentes. Équivalent étranger : separative work unit (en) ou SWU
unité flottante de production, de liquéfaction et d'expédition du GNL ou unité FPLE Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production Équivalent étranger : floating liquefied natural gas unit (en) ou FLNG unit (en)
unité flottante de production, de stockage et d'expédition ou unité FPSE Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production Équivalent étranger : floating production, storage and offloading unit (en) ou FPSO unit ou FPSO
unité flottante de stockage et de regazéification du GNL ou unité FSR Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Production Équivalent étranger : floating storage and regasification unit (en) ou FSRU
unité monomère Domaine : CHIMIE / Polymères Définition : Unité constitutive la plus grande de la structure d'une macromolécule formée à partir d'une seule molécule de monomère. Équivalent étranger : monomer unit (en) ou monomeric unit (en)
unité pour les accidents vasculaires cérébraux ou unité AVC Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE Définition : Unité de traitement d'urgence des accidents vasculaires cérébraux. Équivalent étranger : stroke emergency centre (en) ou stroke centre
Univers primordial Domaine : ASTRONOMIE / Cosmologie Définition : L’Univers tel qu’il était avant la recombinaison. Équivalent étranger : early Universe (en) ou primordial Universe (en)
uranium de retraitement ou URT Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible Définition : Uranium issu du traitement de combustibles usés. Équivalent étranger : reprocessed uranium (en) ou RepU
uranium enrichi Domaine : NUCLÉAIRE / Combustible Définition : Uranium dont la teneur en isotope fissile 235 est supérieure à celle de l'uranium naturel. Équivalent étranger : enriched uranium (en)
urbaine, n.f. ou épreuve d'urbaine, loc.n.f. Domaine : SPORTS / Sports de glisse - Sports urbains Définition : Épreuve qui consiste à réaliser, dans un temps limité, des figures dans un planchodrome urbain. Équivalent étranger : street (en)
urbanisme participatif ou fabrique urbaine (langage professionnel) Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME Définition : Travail collectif associant, dans la mise en œuvre d’un projet urbain, les concepteurs, les usagers de la ville, des chercheurs de différentes disciplines et divers acteurs publics ou privés.
urbanisme transitoire, loc.n.m. Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME Définition : Aménagement temporaire d’un site dans l’attente de son usage définitif, qu’il peut préfigurer.
urbicide, n.m. Domaine : POLITIQUE - CULTURE Définition : Destruction délibérée, lors d’un conflit, de tout ou partie d’une ville en tant qu’objectif plus symbolique que militaire. Équivalent étranger : urbicide (en)
usine (en) ou en usine (… lieu convenu) ou ENU Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE Équivalent étranger : ex works (en) ou ex works (... named place) ou EXW
usurpation d'adresse électronique Domaine : INFORMATIQUE / Internet Définition : Pratique consistant à utiliser frauduleusement une adresse de courrier électronique appartenant à une autre personne. Équivalent étranger : e-mail spoofing (en)