Résultats de recherche

Domaine : ÉLECTRONIQUE - TÉLÉCOMMUNICATIONS / Radiocommunications

Définition : Partie d'une station de base comprenant les circuits à radiofréquence et des convertisseurs de signaux, située à proximité de l'antenne mais séparée du reste de la station, auquel elle est connectée par une liaison filaire.

Équivalent étranger : remote radio head (en) ou RRH

Domaine : DROIT

Définition : Pratique consistant à envoyer des sextos.

Équivalent étranger : sexting (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE

Définition : Utilisation de la géothermie marine pour le chauffage et le refroidissement des bâtiments.

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Prospection

Définition : Ensemble de caractéristiques qui définissent un certain type de prospect gazier.

Équivalent étranger : gas play (en)

Domaine : PÉTROLE ET GAZ / Prospection

Définition : Ensemble de caractéristiques qui définissent un certain type de prospect pétrolier.

Équivalent étranger : hydrocarbon play (en) ou oil play (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Théorie selon laquelle des populations végétales et animales, voire des écosystèmes, sont voués à disparaître du fait d’une surexploitation qui excède leur résilience, entraînant la perte des services écosystémiques et un effondrement de la civilisation qui dépend de ces services.

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Opération conduisant à l'addition d'un gène dans des cellules non germinales d'un organisme.

Équivalent étranger : gene therapy (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Rupture d'une ou de plusieurs liaisons covalentes, consécutive à l'exposition d'un composé à une élévation de température, ou tout processus dans lequel une telle rupture joue un rôle essentiel.

Équivalent étranger : thermolysis (en)

Domaine : MATÉRIAUX / Polymères

Définition : Semi-produit destiné à être mis en forme par compression à chaud, généralement constitué de trois couches, une couche interne en renfort de fibres de verre et deux couches externes en polymère thermoplastique.

Équivalent étranger : glass mat thermoplastic (en) ou GMT

Domaine : CHIMIE

Définition : Groupe fonctionnel comportant un atome de carbone doublement lié à un atome de soufre.

Équivalent étranger : thiocarbonyl (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Conversion d’un groupe fonctionnel carbonyle en groupe thiocarbonyle.

Équivalent étranger : thionation (en)

Domaine : AMÉNAGEMENT ET URBANISME - HABITAT ET CONSTRUCTION

Définition : Espace collaboratif, généralement ouvert à tous, qui permet le partage d’équipements et de services et favorise une coopération créatrice et formatrice entre les utilisateurs en accueillant des activités communes variées.

Équivalent étranger : third place (en)

Domaine : SPORTS / Golf

Définition : Manche d'une canne.

Équivalent étranger : shaft (en)

Domaine : SPATIOLOGIE / Essais

Définition : Essai de certification technique consistant à appliquer à une enceinte, telle qu'un réservoir ou une enveloppe de moteur-fusée, une pression spécifiée supérieure à sa pression d'utilisation, pendant une durée donnée.

Équivalent étranger : pressurization test (en) ou proof-pressure test (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs - Ballon

Définition : Action de frapper le ballon pour l'expédier en direction du but adverse.

Équivalent étranger : kick (en) ou shot (en)

Domaine : SPORTS / Basket-ball

Définition : Tir manqué, le ballon ne touchant ni le panier ni le panneau.

Équivalent étranger : airball (en) ou air-ball (en) ou air ball (en)

Domaine : SPORTS

Définition : Pénalité sanctionnant une faute commise par l'équipe défendante dans la surface de réparation.

Équivalent étranger : penalty (en)

Domaine : DÉFENSE / Opérations

Définition : Tir létal effectué contre son propre camp.

Équivalent étranger : blue on blue (en) ou fratricide fire (en) ou friendly fire (en)

Domaine : SPORTS / Sports collectifs

Définition : Tir au but effectué par un joueur que le gardien ne peut voir en raison de la présence d'autres joueurs intercalés.

Équivalent étranger : screened shot (en) ou screen shot (en)

Domaine : HABITAT ET CONSTRUCTION / Architecture

Équivalent étranger : printing (en)