Résultats de recherche

Domaine : POLITIQUE - ÉCONOMIE GÉNÉRALE

Définition : Modèle de développement fondé sur l’extractivisme, mis en œuvre par un État au service de sa politique de redistribution sociale.

Équivalent étranger : neo-extractivismo (es) ou neo-extrativismo (pt)

Domaine : SPORTS

Définition : Athlète qui dispute pour la première fois une compétition professionnelle au plus haut niveau.

Équivalent étranger : rookie (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire - Biologie du développement

Définition : Capillaire sanguin nouvellement formé à partir de l’endothélium vasculaire sous l’effet du facteur de croissance de cet endothélium.

Équivalent étranger : neovessel (en) ou new blood vessel (en) ou new vessel (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport maritime

Définition : Se dit d'un connaissement sur lequel le transporteur n'a apposé aucune réserve relative aux marchandises lors de leur embarquement.

Équivalent étranger : clean on board (en)

Domaine : DÉFENSE - AÉRONAUTIQUE

Définition : Élimination des excroissances et des discontinuités de raccordement sur les parois d'un avion ou d'un missile ; par extension, résultat de cette action.

Équivalent étranger : aerodynamic clean-up (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT

Définition : Nettoyage des plages consistant à déplacer, dans la zone de déferlement, des sédiments littoraux souillés par des hydrocarbures, en vue de les soumettre au mouvement des vagues pour leur lavage naturel.

Équivalent étranger : surfwashing (en)

Domaine : AUTOMOBILE

Définition : Système de nettoyage de capteurs optiques tels que des caméras et des lidars, qui évite l’obstruction de leur champ de vision.

Équivalent étranger : sensor cleaner (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Étude des mécanismes cérébraux susceptibles d'intervenir dans le comportement des consommateurs.

Équivalent étranger : neuromarketing (en)

Domaine : INFORMATIQUE - ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Qui imite le fonctionnement des neurones et des synapses biologiques.

Équivalent étranger : neuromorphic (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Dispositif à plusieurs entrées et une sortie, qui simule certaines propriétés du neurone biologique.

Équivalent étranger : artificial neuron (en) ou artificial neurone (en) ou formal neuron (en) ou formal neurone (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Dispositif médical électronique ou électromécanique relié au système nerveux, qui permet de pallier la défaillance d’un organe ou d’une fonction.

Équivalent étranger : neuroprosthesis (en)

Domaine : ÉLECTRONIQUE / Composants électroniques

Définition : Composant électronique neuromorphique constitué de résistances-mémoires et de transistors, qui associe le stockage de données et le traitement de l’information.

Équivalent étranger : memtransistor (en) ou neurotransistor (en)

Domaine : DÉFENSE

Définition : Ensemble des opérations consistant à détecter et à identifier des engins explosifs ou des munitions, à évaluer le danger qu'ils représentent puis à les mettre hors d'état de fonctionner, avant de les enlever et de les éliminer.

Équivalent étranger : explosive ordnance disposal (en) ou EOD

Domaine : TÉLÉCOMMUNICATIONS / Réseaux

Définition : Principe selon lequel un fournisseur d'accès à l’internet ou un opérateur de télécommunication doit garantir un traitement du trafic égal et non discriminatoire, quel que soit l’expéditeur, le destinataire ou le type et le contenu des données et des services.

Équivalent étranger : net neutrality (en)

Domaine : ENVIRONNEMENT - ÉNERGIE

Définition : Situation dans laquelle les émissions de gaz à effet de serre sont totalement compensées par les absorptions de gaz à effet de serre.

Équivalent étranger : zero net emissions (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Radiographie effectuée à l'aide de neutrons.

Équivalent étranger : neutron radiography (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Neutrons émis au moment de la fission.

Équivalent étranger : prompt neutrons (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Neutrons d'un réacteur nucléaire dont l'énergie cinétique est très supérieure à celle des neutrons thermiques.

Équivalent étranger : fast neutrons (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Neutrons résultant de la désintégration de certains produits de fission, qui sont émis, après les neutrons instantanés, dans un laps de temps de quelques minutes.

Équivalent étranger : delayed neutrons (en)

Domaine : NUCLÉAIRE

Définition : Ensemble des neutrons dont les énergies cinétiques sont en équilibre d'agitation thermique avec celles des noyaux du milieu dans lequel ils se trouvent, ou voisines de cet équilibre.

Équivalent étranger : thermal neutrons (en)