Résultats de recherche

Domaine : TOURISME - SPORTS / Sports d'hiver

Définition : Pratique de ski alpin consistant à descendre des pentes de neige vierge isolées auxquelles on accède par hélicoptère.

Équivalent étranger : helicopter skiing (en) ou heli-skiing ou heliskiing

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport aérien

Définition : Emplacement utilisé par des hélicoptères à titre temporaire pour atterrir et décoller.

Équivalent étranger : helicopter airstrip (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Grand transposon présent chez les eucaryotes, qui se réplique en cercle roulant et qui emporte et insère dans le génome des séquences, parfois fonctionnelles, de gènes différents.

Équivalent étranger : helitron (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE / Hématologie

Définition : Surveillance relative à l'utilisation thérapeutique des produits sanguins, exercée depuis la collecte du sang et de ses composants jusqu'au suivi des patients transfusés, afin de recueillir et d'évaluer des informations sur les effets inattendus ou indésirables de ces produits et d'en prévenir l'apparition ; par extension, dispositif et ensemble des moyens permettant cette surveillance.

Équivalent étranger : haemovigilance (en) ou hemovigilance (en)

Domaine : SANTÉ ET MÉDECINE

Définition : Doute qu’une personne ou un ensemble de personnes exprime quant au bénéfice d’un vaccin au regard des risques qu’il pourrait comporter.

Équivalent étranger : vaccine hesitancy (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Épitaxie dans laquelle la croissance du film cristallin s'effectue sur une matrice de nature chimique différente.

Équivalent étranger : heteroepitaxy (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génétique

Définition : Présence, dans une cellule diploïde, de deux chromosomes homologues, non identiques, hérités de l'un des deux parents seulement.

Équivalent étranger : heterodisomy (en) ou heteroparental disomy (en) ou HPD

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Acide nucléique bicaténaire dans lequel les deux brins ne possèdent pas uniquement des séquences rigoureusement complémentaires.

Équivalent étranger : heteroduplex (en)

Domaine : CHIMIE / Chimie physique

Définition : Film constitué d'un empilement périodique ou non périodique de monocouches chimiquement différentes.

Équivalent étranger : heterolayer (en)

Domaine : CHIMIE

Définition : Coupure d'une liaison covalente entre deux fragments dont l'un seulement conserve la totalité du doublet d'électrons liants.

Équivalent étranger : heterolysis (en)

Domaine : AUDIOVISUEL / Télévision

Définition : Tranche horaire où l'audience est la plus forte.

Équivalent étranger : prime time (en)

Domaine : INFORMATIQUE

Définition : Méthode de résolution de problèmes non fondée sur un modèle formel et qui n'aboutit pas nécessairement à une solution.

Équivalent étranger : heuristics (en)

Domaine : TOUS DOMAINES

Équivalent étranger : success story (en)

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Récit retraçant la vie d'une entreprise depuis son origine.

Équivalent étranger : business history (en)

Domaine : BIOLOGIE / Génie génétique

Définition : Protéine basique, constituant majeur du nucléosome.

Équivalent étranger : histone (en)

Domaine : BIOLOGIE / Biochimie et biologie moléculaire

Définition : Enzyme qui catalyse l'élimination des groupes acétyle adjoints aux lysines des protéines histones et non histones, ce qui entraîne la répression de la transcription.

Équivalent étranger : histone deacetylase (en) ou HDAC

Domaine : ÉCONOMIE ET GESTION D'ENTREPRISE

Définition : Personne qui, pour le compte d'une entreprise, retrace son histoire ; auteur retraçant l'histoire d'une entreprise.

Équivalent étranger : business historian (en)

Domaine : DÉFENSE / Nucléaire

Définition : Refroidissement considérable de l'atmosphère, dû aux nuages de poussière et de fumées consécutifs à une guerre thermonucléaire.

Équivalent étranger : nuclear winter (en)

Domaine : TRANSPORTS ET MOBILITÉ / Transport ferroviaire

Définition : Ensemble des dispositions de construction et d'entretien propres à rendre un matériel résistant aux conditions hivernales.

Équivalent étranger : winterisation (en) (GB) ou winterization (en) (EU)

Domaine : SPORTS / Natation - Sports nautiques

Définition : Hockey pratiqué en apnée au fond d’un bassin de natation.

Équivalent étranger : octopush (en) ou underwater hockey (en) ou UWH